我珍重他的友谊。
金色圆形-被认为值得信赖和珍重的人。
Gold Roundles - One who has been found worthy of trust and treasure.
我一直十分珍重您的友情。
亿万富翁也会珍重他母亲送的圣诞节毛衫。
Even billionaires appreciate a Christmas sweeter from their mom.
他替那些网球鞋珍重广告,就赚了不少钱。
He must make much money on those tennis shoe endorsements he does.
重要的不是要得到什么,是珍重已经拥有的。
What will matter is not what to get, is the treasure I already have.
彼此珍重,好不好?
我们在夏天的风里握别,说一声珍重,再见。
你是一位难得的挚友,我对你的珍重与日俱增。
You're a wonderful friend, and I treasure you more with every day.
只要想到这一点,就会格外珍重原自然的宝贵!
As long as think of this, will be particularly valuable original natural value!
他跟我珍重再见。
珍重精神故乡的诗人,一生都不可能背弃这个信仰。
Poets cherishing spiritual homeland are not possible to betray this faith in lifetime.
朋友,珍重!
愿你不要总为物质发愁。而是去珍重那些内心的美好。
May you not become too worried about material matters, but instead learn to value the goodness in your heart.
我和瑞瑙特女士的通信,是我极其珍重的一份个人财富。
One of my prize possessions is my correspondence with Miss Renault.
此刻,我只能用一行行文字向你道一声:兄弟,一路珍重!
At the moment, I can only use a text to say a: brother, take care!
卡斯·拉泽的妻子丽娜弹了弹家人一直很珍重的钢琴的几个键。
Kasradze's wife Lena tries a few keys on the once-prized piano.
我能以上帝的名义和我的荣誉起誓,我珍重你胜过世上的一切。
I can say truly that after god and my honour I treasure nothing in the world so much as you.
今日同窗分手,说一声:珍重!明朝校友相逢,贺一句:成功!
Today we broke up, say: treasure! Alumni reunion of the Ming Dynasty, he said: success!
我如今已决定跟着凉哥哥了,所以今后,你自己要一个人珍重。
I have yet determined to follow a cool elder brother ever since, so about to, you ambition a person to take good concern at yourself.
以后两人出游时一定会倍加小心,更加珍重对方、爱护自己的女儿。
In the future, they would travel more carefully and cherish each other-and their daughter-more deeply.
提醒自己你的目的不是要抛弃你珍重的一切,只是简化你的生活而已。
Remind yourself that you're goal is not to get rid of everything you hold dear, but to simplify your life.
枫叶永远是火红的,太阳永远东升西落,只要我们彼此珍重,友情不消失。
Maple Leaf is always red, the sun will always Dongsheng West down, as long as we treasure each other, our friendship did not disappear.
好伙伴在经营中——和生活中——都是可遇而不可求的,一定要好好珍重他们。
Good partners in business — and in life — are really hard to find, so treat them like gold.
这不唯是对居家的环境而说,甚至对于所有穿戴应用的衣服物品也要珍重爱惜。
They ought to cherish not only their home environment, but their clothes and belongings as well.
枫叶是永远是火红的,太阳永远东升西落,更要我们彼此珍重,友情才不会消失。
Maple Leaf is always red, the sun will always Dongsheng West down, but also wants us to treasure each other, our friendship will not disappear.
“请后退,先生!”他照做了,但立即又冲了回去,上前耳语了最后一句珍重之辞。
Stand back, Sir, please! 'He obeyed, but quickly darted forward again to whisper some final word.
看到在你心中有一份对我的深切关怀的确令我开怀,明白到你对旧情的珍重令我喜悦。
And glad indeed to see if in your heart another lies bound one day to me amid your momentous CARES, pleasant to know that langsyne has its own place.
看到在你心中有一份对我的深切关怀的确令我开怀,明白到你对旧情的珍重令我喜悦。
And glad indeed to see if in your heart another lies bound one day to me amid your momentous CARES, pleasant to know that langsyne has its own place.
应用推荐