• 我猛力推开窗子,让烟散出去。

    I threw open the windows to let the smoke out.

    《牛津词典》

  • 她在家人和朋友的帮助下戒了烟。

    She stopped smoking with the help of her family and friends.

    《牛津词典》

  • 为保持身体健康,她戒了烟。

    She gave up smoking for the sake of her health.

    《牛津词典》

  • 一缕轻烟从林间袅袅升起。

    A thin wisp of smoke straggled up through the trees.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她戒过烟,但就是戒不掉。

    She's tried to give up smoking but just can't kick the habit.

    《牛津词典》

  • 一缕轻烟几乎不见踪迹地升上了耀眼的晴空。

    A thin coil of smoke rose almost invisibly into the sharp, bright sky.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 催眠帮助我戒了烟。

    Hypnosis helped me give up smoking.

    《牛津词典》

  • 烟袅袅上升。

    The smoke curled steadily upwards.

    《牛津词典》

  • 我戒了烟。

    I've quit smoking.

    《牛津词典》

  • 她一边喝着咖啡,一边点了支烟,用目光激他作出评价。

    Over coffee, she lit a cigarette, her eyes daring him to comment.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一项研究表明,每天哪怕只抽10支烟也会损害生育能力。

    One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我戒了烟和酒,开始寻找新的爱好。

    I gave up tobacco and alcohol and searched for new hobbies.

    youdao

  • 你还应该记住,烟通常比火更危险。

    You should also remember that smoke is usually far more dangerous than the fire.

    youdao

  • 提高人们对二手烟危害的认识很重要。

    It is very important to raise awareness of the dangers of passive smoking.

    youdao

  • 烟顺着烟囱缭绕升起。

    Smoke was curling up the chimney.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 天是那么的冷,她能看见自己呼出的气,像烟一样从嘴里冒出来。

    The cold was so intense that she could see her own breath, which came like smoke out of her mouth.

    youdao

  • 如果他们想吃一些甜的东西,就必须找到一个蜂巢,用烟把蜜蜂熏出来并取出蜂蜜。

    If they wanted to eat something sweet, they had to locate a beehive, smoke out the bees and retrieve the honey.

    youdao

  • 根据杨百翰大学发表的一项研究,比起肥胖或一天抽15支烟,社交孤立对健康造成的风险更大。

    Social isolation poses more health risks than obesity or smoking 15 cigarettes a day, according to research published by Brigham Young University.

    youdao

  • youdao

  • 我用突然戒烟法戒了烟。

    I quit smoking cold turkey.

    《牛津词典》

  • 烟从烟囱中袅袅上升。

    Smoke rolls up from the chimney.

    youdao

  • 我们一溜烟似地出去了!

    We got out pretty damned fast!

    《牛津词典》

  • 那匹马一溜烟飞奔而去。

    The horse set off at a spanking pace.

    《牛津词典》

  • 小男孩一溜烟儿跑了。

    The boy ran away swiftly.

    《新英汉大辞典》

  • 吸一根烟不会抹杀以往所取得的进步。

    One cigarette does not undo all the progress you have made.

    youdao

  • 科学已经证实抽二手烟是十分危险的。

    It's been scientifically proven that secondhand smoke is dangerous.

    youdao

  • 安德森先生把窗户打开好让烟散出去。

    Anderson opened the window to let out the smoke.

    youdao

  • 村上戒了烟,并开始跑步。

    Murakami quit smoking and started running.

    youdao

  • 我好像烟薰的皮袋。却不忘记你的律例。

    Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.

    youdao

  • 我好像烟薰的皮袋。却不忘记你的律例。

    Though I am like a wineskin in the smoke, I do not forget your decrees.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定