船的系泊绳索滑落,船漂向大海。
面具滑落的持枪歹徒逃走了。
重要的是别让产量滑落。
他的眼镜滑落了。
在遥远的过去,大块的岩石向旁边滑落,形成了这个洞。
Slabs of rock had slipped sideways in the remote past and formed this hole.
卷心菜从厨房里的架子上滑落。
太阳才刚刚往下滑落。
筷子从她手中滑落。
在用餐期间,男子的结婚戒指从他的手指上滑落。
During the meal, the man's wedding ring slipped off his finger.
煤块跟在她后面滑落,她一下水就发出嘶嘶声,最后断气了。
The coal slipped after her, hissed when she got into the water, and breathed her last.
我摸索着找手电筒,可它滑落到地上灭了。我找到它,拉了拉开关。
I fumble for my flashlight, but it falls to the floor and goes out. I find it and pull at the switch.
如果项目开始滑落,那么他们将不断地增加资源,直到不能这样做为止。
If the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
如果你身上的被子或毯子从床上滑落,你可能会梦见自己睡在冰上或雪地上。
If the covers on your body, such as a quilt or a blanket, have slipped off your bed, you may dream that you are sleeping on ice or in snow.
麋鹿站起来时,防水布滑落了。
专横的护士长的脸上滑落点点泪珠。
我把绳索系在悬崖顶部,在其帮助下再次滑落下来。
Then I tied the rope to the top of the cliff and slid down again with its help.
一本字典从我手中滑落。
她的裙子上有珠宝图案,这在很多T台上都见过,但当褶边从苗条的连衣裙一侧滑落时,这些图案看起来很酷。
Her dresses were in jewel patterns, which have been seen before on many runways, but looked cool when the frills spilled down one side of the slender dresses.
玻璃杯子全都从桌上滑落到了地板上。
那块薄饼很轻易地从锅里滑落出来。
英镑滑落引发的焦虑是可以理解的。
软的防滑橡胶使携带不易滑落。
他果断地砍断了缆绳,主帆滑落了下来。
He resolutely hacked off the cable and the sail slipped down.
而这些孩子将从山腰间滑落。
凯恩先生的投票数开始滑落。
冰川碎成许多小的冰山滑落到塔斯曼湖。
The ice broke into many smaller icebergs after falling into Tasman Lake.
风险是再次滑落到10%。
西尔维娅在书本滑落的瞬间把目光转向了我。
这只是为了防止你,像这个方向,滑落跌倒。
So that's only to prevent you from sliding off in this direction and falling.
“滑落到桌子的底部,”他说。
应用推荐