我们并不要求死刑:不能以暴制暴。
We do not ask for the death penalty: barbarism must not be met with barbarism.
他原本的死刑被减成终身监禁。
死刑是极易引起激烈争论的问题。
他们坚信死刑是一种威慑手段。
They seriously believe that capital punishment is a deterrent.
只有在特殊情况下才允许判死刑。
Capital punishment is allowable only under exceptional circumstances.
法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes.
死刑过去被认为是非人道且不道德的。
已经有一些政治家要求重新启用死刑。
There have been demands from some politicians to reintroduce capital punishment.
本党会强烈反对恢复死刑。
This party would bitterly oppose the re-introduction of the death penalty.
宾夕法尼亚州于1978年恢复了死刑。
不断有人呼吁恢复死刑。
There have been repeated calls to reinstate the death penalty.
如果被判谋杀罪,两人可能都会面临死刑。
If convicted for murder, both men could face the death penalty.
总统签署了死刑执行令。
大多数人反对恢复死刑。
你赞成还是反对死刑?
我强烈地反对死刑。
这二人面临死刑。
伊利诺伊州议院的一个委员会在星期四投票废除了死刑。
An Illinois House committee voted Thursday to abolish the death penalty.
美国人一直就死刑问题争论不休。
那个凶手被处以死刑。
在美国,州长有权将判决由死刑改为无期徒刑。
In the United States, the governor of a state has the power to change a sentence from the death penalty to life in prison.
他被判处死刑。
世界上的大多数其他国家都没有对未成年人设定死刑。
In most other countries of the world, there is no capital punishment for minors.
从部落中脱离出来,或者甚至更糟,被赶出部落,相当于被判死刑。
Becoming separated from the tribe—or worse, being cast out—was a death sentence.
第二天,士兵受到了审判,虽然他没有做什么坏事,法官还是判了他死刑。
Next day the soldier was tried, and though he had done nothing wicked, the judge condemned him to death.
许多人认为,死刑是对谋杀的有效威慑,而另一些人则认为,没有令人信服的证据表明死刑减少了谋杀。
Many argue that it is an effective deterrent to murder, while others maintain there is no convincing evidence that the death penalty reduces murders.
尽管如此,南卡罗莱纳州长拒绝停止死刑。
Nonetheless, the governor of South Carolina refused to stop the execution.
尽管如此,南卡罗莱纳州长拒绝停止死刑。
Nonetheless, the governor of South Carolina refused to stop the execution.
应用推荐