球从门柱弹回,欧文头球将球攻进。
他有个滑稽的名字叫欧文•欧文。
欧文一反常态地保持着沉默。
欧文在下半场比赛开始时把比分扳平。
终场前十分钟,欧文上场替换了布朗。
Owen came on for Brown ten minutes before the end of the game.
欧文在20分钟后射入了制胜的一球。
欧文进了一球,扳平了比分。
欧文后来的进球为利物浦队挽回了败局。
欧文勉力把球捅入网窝。
欧文和戈达德各进一球。
我感到很糟糕,必须给欧文打电话道个歉。
欧文对准无人控制的球就是一脚,破门得分。
他把球传给欧文。
欧文小组和他们的合作者们正在测试是否用激光更好。
The Irvine group and their collaborators are testing whether lasers do the job better.
欧文以一个惊人之举结束了这个赛季:他在比赛最后一分钟进了球。
The season ended with a flourish for Owen, when he scored in the final minute of the match.
欧文·布罗考在欧洲学习了花样滑冰,回到美国后推广了这项新的体育运动。
Irving Brokaw, who had studied figure skating in Europe, returned to the U.S. and popularized the new sport.
欧文•克里斯托尔在6月12日的一封信中发出了最后一击:他们已决定驳回该建议。
Irving Kristol delivered the coup de grace in a letter dated June 12: they had decided to reject the proposal.
他使用了同一个的电影摄影师,欧文•鲁伊兹曼,创造了一种当时美国人很不习惯的阴暗紧张的氛围。
He used the same cinematographer, Owen Roizman, to create a dark, intense atmosphere which was very un-American at the time.
欧文·詹姆斯是全国学生联合会主席。
Owain James is the president of the National Union of Students (NUS).
欧文指出,拉皮塔号逆着盛行信风,向东行驶进入太平洋。
The Lapita's thrust into the Pacific was eastward, against the prevailing trade winds, Irwin notes.
欧文发现,惠灵顿洞穴里的骨头是从一种有袋动物身上抽取的。
Owen recognized that the Wellington cave bones belonged to an extract marsupial.
杰夫·利文斯顿在德克萨斯州的欧文市经营着一家女性医疗中心。
Jeff Livingston operates a medical center for women in Irving, Texas.
如果现年106岁的投资者、家族企业的掌门人欧文·卡恩想每天都来上班,谁会阻止他?
If 106-year-old investor Irving Kahn, head of his own family firm, wants to keep coming to work every day, who's going to stop him?
加州大学欧文分校的神经学家卡尔·科特曼表示,每天保持一定的体育锻炼可以促进心理机能。
Maintaining a level of daily physical activity may help mental functioning, says Carl Cotman, a neuroscientist at the University of California at Irvine.
这名81岁的佛罗里达州男子遭遇的情况要比2006年因海鳐鱼袭击心脏而死的捕鳄人史蒂夫·欧文要好些。
The 81-year-old Florida man fared better than crocodile hunter Steve Irwin, who was killed in 2006 when a stingray struck him in the heart.
欧文斯和奥尔森假设,如果类胡萝卜素是稀有的或对健康有要求的,则通过着色指示的类胡萝卜素的存在在配偶选择的背景下将是有意义的。
Owens and Olson hypothesize that the presence of carotenoids, as signaled by coloration, would be meaningful in the context of mate selection if carotenoids were either rare or required for health.
警方说他们的怀疑产生于欧文斯先生身上留有其他印迹。
The police said their suspicions were aroused because Mr. Owens had other marks on his body.
他教欧文如何飞行。
他送欧文去了飞行学校。
他给欧文展示了波音777飞机的驾驶舱,这一经历改变了欧文的生活。
He showed Irving inside the cockpit (驾驶舱) of a Boeing 7. That experience changed Irving's life.
应用推荐