Irving Fisher then told that story as an illustration of how poorly the understanding was of what was going on.

欧文？费雪之后讲述了这个故事，以此,来阐述人们对发生的事情,了解得到底有多少。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So, that is Irving Fisher's diagram in a nutshell, but I think it's--so what does it say about the term structure?

以上是对欧文·费雪图表的概述,这个图怎样说明期限结构呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Thank you so much, Roberto, and Owen, for being here today.

感谢罗伯顿，和欧文今天的到来。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I want to conclude with a poem by Owen.

我想以一首欧文的诗作结。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I don't see how I can earn income next year, but in principle, that's what Irving Fisher said.

而且我不确定明年的收入来源,这也是欧文·费雪理论的一部分

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I wanted to talk about the theory of interest as presented by Professor Irving Fisher at Yale, who is famous for having exposited that.

接下来要讲的是利息理论,是由耶鲁的欧文·费雪教授所提出的,他因阐述这个理论而出名

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And certainly Wilfred Owen would not have been, and it seemed to me as though in fact it was important to read Wilfred Owen and to go on thinking and talking about his poetry.

显然威尔弗雷德·欧文没有感到诧异，尽管就我看来事实上,阅读思考讨论欧文的诗歌十分重要。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Continuing on the risk theme, I mentioned one philosopher, Robert Owen.

现在继续风险的话题，刚才我提到一位哲学家，罗伯特·欧文。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

He wanted society to pool risks and put things--put us together.

欧文希望社会共担风险,把所有风险由人们一同承担。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Dulce et Decorum Est" is a great poem but the kind of irony that it puts forward is, I think, a simple one.

Dulce，et，Decorum，Est“是一首伟大的诗,不过欧文所用的讽刺在诗中却是一目了然的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Irving Fisher also drew on the curve a production possibility frontier for society, which he made downward-curved.

欧文·费雪还画了一条曲线,代表了社会的生产可能性边界PPF,这是一条向下的曲线

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选