在欢度新年期间，泰国举国欢腾。
Thailand is at its most vibrant during the New Year celebrations.
尽管全国人民都在欢度假日，但我还是坚持学习。
I am maintaining in my study in spite of that every Chinese is on holiday.
欢度国庆，举国同庆！
分享你的光芒，让我们欢度今晚！
真是个欢度下午的好方法呀。
没人知道第一家庭今晚计划如何欢度新年前夜。
No word on how the first famliy plans to spent New Year’s Eve tonight.
伴随着合家欢度假趋势的另一趋势是庆祝型度假。
Dovetailing with the family vacation trend is the celebration vacation.
他开怀畅饮，欢度每一刻，告诉每个人他有多棒。
He likes to drink, have a good time, and tell everyone how wonderful he is.
7月4日，当美国欢度国庆之际，纽约也在庆祝哈德逊河的发现日。
AS AMERICA celebrates its birthday on July 4th, New York is celebrating the discovery of its Hudson river.
切尔西和艾丹母子平安，正一同欢度这个非常特别的时刻。
Chelsea and Aidan are both doing well and enjoying this very special time together.
他谈到在美国人民欢度2008年感恩节时美国面临的各种挑战。
He talked about the challenges facing the United States as it observes Thanksgiving Day 2008.
据信，美国人首次于1621年在普利茅斯种植园欢度感恩节的。
It was first held, it is believed, at the site of the Plymouth Plantation in 1621.
通常他们去在超市购买食品，并且他们喜欢度假或周末时在餐厅吃。
Usually they go shopping for food in the supermarket, and they like to eat in restaurants on holidays or weekends.
当时他住在位于旧金山最好地段之一的家中，和家人一起欢度时光。
We were sitting in his beautiful home in one of the best areas of San Francisco. He was spending a lot of quality time with his young family.
只有把生命的每一天都当青春来热爱与欢度的人，才会真正的永葆青春。
Only the life every day when youth love and celebrate the people, will be the real youth.
在帐篷里舒适地小憩，还是在起居室地板上就这么欢度一整晚的野营时光？
Have nap time in the tent or even spend the whole night camped out on the living room floor?
杨大使向来宾致以新春问候和良好祝愿，表示很高兴来到美丽的多巴哥岛，与大家欢度春节。
Ambassador Yang conveyed his festive greetings and best wishes to the guests present, said that it was his great pleasure coming to beautiful Tobago to celebrate the Spring Festival.
在春节和元宵节期间，山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌，跳腰鼓舞，欢度佳节。
In Spring Festival and Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
在春节和元宵节期间，山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌，跳腰鼓舞，欢度佳节。
In Spring Festivaland Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
25日，世界各地超过4千人装扮成这一比利时卡通形象来庆祝“蓝精灵全球欢度日”。
On June 25th more than 4,000 people across the world embraced blue face paint and turned themselves into the Belgian cartoon characters in honour of Global Smurfs Day.
亲爱的妈妈、家人、邻居和好朋友们，我希望我本是和你们一起在家乡欢度这个圣诞节。
Dear Mom, family, neighbors and good friends, I wish I was there with you this Christmas.
亲爱的妈妈、家人、邻居和好朋友们，我希望我本是和你们一起在家乡欢度这个圣诞节。
Dear Mom, family, neighbors and good friends, I wish I was there with you this Christmas.
应用推荐