我们欢度中秋佳节。
7月4日，当美国欢度国庆之际，纽约也在庆祝哈德逊河的发现日。
AS AMERICA celebrates its birthday on July 4th, New York is celebrating the discovery of its Hudson river.
切尔西和艾丹母子平安，正一同欢度这个非常特别的时刻。
Chelsea and Aidan are both doing well and enjoying this very special time together.
他谈到在美国人民欢度2008年感恩节时美国面临的各种挑战。
He talked about the challenges facing the United States as it observes Thanksgiving Day 2008.
在美国各地的大小城市，将有许多人以各种节日庆典欢度节日。
Across America, in large cities and in small towns, many will mark this occasion with festive celebrations.
据信，美国人首次于1621年在普利茅斯种植园欢度感恩节的。
It was first held, it is believed, at the site of the Plymouth Plantation in 1621.
通常他们去在超市购买食品，并且他们喜欢度假或周末时在餐厅吃。
Usually they go shopping for food in the supermarket, and they like to eat in restaurants on holidays or weekends.
当时他住在位于旧金山最好地段之一的家中，和家人一起欢度时光。
We were sitting in his beautiful home in one of the best areas of San Francisco. He was spending a lot of quality time with his young family.
欢迎您来芳草地发现更多生活家居新品，我们一起陪您欢度新春佳节！
Come to Parkview Green and discover more items for your new life style and celebrate the new year with us!
当别人在和家里人欢度节日，庆祝生日的时候，约瑟却没有人来分享。
When everyone celebrated holidays and birthdays with their family, Joseph had no one.
在帐篷里舒适地小憩，还是在起居室地板上就这么欢度一整晚的野营时光？
Have nap time in the tent or even spend the whole night camped out on the living room floor?
在这个春心荡漾的日子里，我们很高兴能与小朋友一起欢度这买好的节日。
In this love ripples days, we are very pleased to be able to celebrate together with kids.
事实上，晚会的意义在于给人们提供了一个团结，和家人欢度时光的机会。
In fact, the meaning of the gala gives people a chance to get united and enjoy the time with their families.
杨大使向来宾致以新春问候和良好祝愿，表示很高兴来到美丽的多巴哥岛，与大家欢度春节。
Ambassador Yang conveyed his festive greetings and best wishes to the guests present, said that it was his great pleasure coming to beautiful Tobago to celebrate the Spring Festival.
在春节和元宵节期间，山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌，跳腰鼓舞，欢度佳节。
In Spring Festival and Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
在春节和元宵节期间，山西省北部的年轻村民们都喜欢扭秧歌，跳腰鼓舞，欢度佳节。
In Spring Festivaland Lantern Festival, young villagers in northern Shanxi Province always do the Yangko dance and waist drum.
25日，世界各地超过4千人装扮成这一比利时卡通形象来庆祝“蓝精灵全球欢度日”。
On June 25th more than 4,000 people across the world embraced blue face paint and turned themselves into the Belgian cartoon characters in honour of Global Smurfs Day.
亲爱的妈妈、家人、邻居和好朋友们，我希望我本是和你们一起在家乡欢度这个圣诞节。
Dear Mom, family, neighbors and good friends, I wish I was there with you this Christmas.
然而，第二天，医生安慰他说，出院欢度新年的可能性还是很大的，那人听后振作了精神。
The following day, however, the doctor consoled him by telling him that his.
在这种人人担忧、家家烦恼的非常时期，欢度万圣节是一个既经济实惠又能忘记烦恼的好机会。
In these challenging times when a lot of people are worried and a pall is cast over a lot of families. This is a relatively inexpensive way to try to forget those troubles, "he added."
我们一起度过了17年，我们一起买房子，有成功的事业，有忠诚的朋友，和家人一起欢度时间。
We had spent the last 17 years, buying a home, raising a child, being successful in our careers, having loyal friends and sharing time with our families.
我们一起度过了17年，我们一起买房子，有成功的事业，有忠诚的朋友，和家人一起欢度时间。
We had spent the last 17 years, buying a home, raising a child, being successful in our careers, having loyal friends and sharing time with our families.
应用推荐