海边的空气有损她头发的柔滑。
每次奢侈地咬一口柔滑的烤蔬菜和耐嚼的面包皮，我饥饿的灵魂都几乎尖叫。
My starving soul nearly screamed with each voluptuous bite of silky roasted vegetables and chewy crust.
这种纺织品是一种可爱的、柔滑的纤维，它是用大豆做豆腐剩下的废材制成的。
The textile is a lovely, silky fiber made from waste material left after soybeans are used to make Tofu.
从头到脚，使你的皮肤柔滑。
它的手虽柔滑，它的心却是铁打的。
我们那只猫的毛非常柔滑。
我们的猫有柔滑的皮毛。
她的皮肤如丝绸般柔滑。
单宁柔滑，余味悠长。
你可以感觉到口感柔滑的单宁带巧克力的味道。
In mouth you find smooth and silky tannins with a fine hints of chocolate notes.
丝绒摸起来很柔滑。
光泽柔和，质地柔滑，呵护肌肤和睡眠的健康。
It's soft, glossy and silky, it CARES for your skin and makes you have a healthy sleep.
第一种，可能你不喜欢它的气味，但你一定会喜欢它的柔滑。
First up: you may not like the smell, but you'll love the smoothness...
每次使用“旁氏“洗面奶都会使你感到皮肤柔滑光洁。
New Pond's leaves your skin feeling soft and smooth every time you wash your face.
这一件。它是黑貂皮做的。皮毛很柔滑，也有光泽度。
This one. It's made of sable. The fur is extremely delicate and the hair is bright.
细腻、柔滑的结构和高品质巧克力的风味令人产生愉悦感。
The rich texture and taste of this high quality chocolate acts as a pleasure for the senses.
鸡肉做的可真好，仍旧粉粉的连在骨架上，嫩嫩的却有劲道，绝对的柔滑。
The chicken is cooked perfectly, still light pink at the bone, soft but with a bit of chew, and absolutely silky.
说明：无刺激配方，温和渗透进皮肤深层，令肌肤柔滑有弹性。
Specification: A non-stimulating formula lets it penetrate into the deeper layers of your skin, making it soft and supple.
一部分葡萄汁经历了乳酸发酵，增加了葡萄酒的柔滑感和浓郁度。
A portion of the blend went through malolactic fermentation, adding a silkiness and body to the wine.
我买了这个产品已有了两周，皮肤象丝般柔滑，我肯定会继续购买的。
I just purchased this product and have been using it for two weeks. My skin is silky. I will definitely purchase again.
经典玫瑰的美丽秘诀，令您的肌肤如同玫瑰花瓣娇嫩柔滑，恒久美丽。
The beauty secret with classical rose makes your skin as tender, smooth and beautiful as rose.
“荷花”牌羊绒衫具有色泽鲜艳，手感柔滑，穿着舒适，轻便保暖等特点。
"Lotus" Cashmere Sweaters are lustrous in colour, supple, light, warm and comfortable to wear.
是的，每咬一口柔滑的烤蔬菜和耐嚼的比萨皮，我饥饿的灵魂都几乎尖叫，真的是这样。
Yes, my starving soul nearly screamed with each voluptuous bite of silky roasted vegetables and chewy crust, yes.
弹力素是能够使你的皮肤年青而富有弹力，易弯曲，柔滑和柔和的重要物质。
Elastin is the single vital substance responsible for your skin's youthful elasticity, suppleness, smoothness and softness.
弹力素是能够使你的皮肤年青而富有弹力，易弯曲，柔滑和柔和的重要物质。
Elastin is the single vital substance responsible for your skin's youthful elasticity, suppleness, smoothness and softness.
应用推荐