• 这种纺织品是一种可爱的、柔滑的纤维,它是用大豆做豆腐剩下的废材制成的。

    The textile is a lovely, silky fiber made from waste material left after soybeans are used to make Tofu.

    youdao

  • 细腻、柔滑的结构和高品质巧克力的风味令人产生愉悦感。

    The rich texture and taste of this high quality chocolate acts as a pleasure for the senses.

    youdao

  • 在隧道内黯淡的灯光下,页岩顶部30英尺长的石松化石遗迹就像鳄鱼皮般发出柔滑的光亮。

    In the pale light of the tunnel, 30-foot fossil traces of lycopsid gleam slickly in the shale roof like alligator skins.

    youdao

  • 假若仙女来了,我整晚不睡觉也不会觉得累。第二天我和仙女们一样,蜷缩在柔滑的乳草荚里睡到中午。

    If I met a fairy, I could stay awake all night without getting tired, then sleep all morning as fairies do, curled in a silky milkweed pod.

    youdao

  • 经常使用,皮肤变得嫩白柔滑。

    Skin becomes smoother and fairer with regular use.

    youdao

  • 口感饱满,柔滑而果味浓郁的单宁。

    The palate is full-flavored, with soft and juicy tannins.

    youdao

  • 口感:酸度平衡,单宁圆融,口感柔滑。

    Flavors: a velvety well balanced acidity with chocolate notes and abundant sweet rounded tannins.

    youdao

  • 丝绒摸起来很柔滑。

    Velvet feels smooth.

    youdao

  • 深樱桃红酒色。果香浓郁,柔滑质感。单宁味柔顺。

    Deep cherry red color. Fruity, silky texture. Supple tannin.

    youdao

  • 酒体浓郁,柔滑的单宁和丰富的红醋栗与莓果味道。

    Full-bodied, with silky tannins and lots of currant and berry character.

    youdao

  • 每次使用“旁氏“洗面奶都会使你感到皮肤柔滑光洁。

    New Pond's leaves your skin feeling soft and smooth every time you wash your face.

    youdao

  • 入口柔滑,玫瑰花瓣和李子的韵味动人,余味柔和优雅。

    A soft and smooth entry of aromas of rose leaf and plum, followed by a soft and elegant finish.

    youdao

  • 其酒体平衡,成熟水果的风味明显,还有天鹅绒般柔滑的单宁。

    Leading to the optimum balance between ripe fruit and velvety smooth tannins.

    youdao

  • 深色水果果香,柔和的辛香与肉桂气息增添了柔滑丰饶的口感。

    Black fruit aromas, soft spice and cinnamon notes enhance the smooth richness.

    youdao

  • 轻盈柔滑的质地,迅速被肌肤吸收,赋予肌肤无比细腻的触感。

    Characteristic: with light and silky texture, quickly absorbed by skin, giving skin extremely delicate for touching.

    youdao

  • 说明:无刺激配方,温和渗透进皮肤深层,令肌肤柔滑有弹性。

    Specification: A non-stimulating formula lets it penetrate into the deeper layers of your skin, making it soft and supple.

    youdao

  • 一部分葡萄汁经历了乳酸发酵,增加了葡萄酒的柔滑感和浓郁度。

    A portion of the blend went through malolactic fermentation, adding a silkiness and body to the wine.

    youdao

  • 牡蛎跟浓厚的黑啤酒很搭配,啤酒柔滑的感觉与牡蛎油稠的口感互补。

    Oysters work well with creamy stouts, as the smooth feeling of the beer complements the buttery mouth feel of the oysters, Ms.

    youdao

  • 柔滑膏体中特含植物纤维聚合物,层层涂刷带来不可思议的纤长动力。

    Smooth and soft cream contains special plant fiber compounds, which can lengthen eyelashes beyond your imagination.

    youdao

  • 经典玫瑰的美丽秘诀,令您的肌肤如同玫瑰花瓣娇嫩柔滑,恒久美丽。

    The beauty secret with classical rose makes your skin as tender, smooth and beautiful as rose.

    youdao

  • 丹宁均衡, 劲道适中,柔滑的口感甚至可以愉悦最有辨识能力的鉴赏家。

    The tannins are finely structured and do not overpower the smooth taste that will please even the most discerning drinker.

    youdao

  • “荷花”牌羊绒衫具有色泽鲜艳,手感柔滑,穿着舒适,轻便保暖等特点。

    "Lotus" Cashmere Sweaters are lustrous in colour, supple, light, warm and comfortable to wear.

    youdao

  • 酒体浓厚、典雅、柔滑,口感浓郁,与均衡的丹宁和浓郁的香气美妙结合。

    Full bodied, elegant, smooth, velvety and intense on the palate, with balanced tannins and aromatic intensity.

    youdao

  • 改善肌肤粗糙、暗黄、无光泽等衰老现象,长期使用,肌肤焕发嫩白柔滑光彩。

    Relieve rough, yellowish, dull and lifeless skin, and make skin tender, white, smooth and lustrous after persistent use.

    youdao

  • 含天然珍珠提取液,其养颜功效显著,去除污垢的同时更使肌肤保持滋润柔滑。

    Contain natural pearl extract with outstanding skin care function, when removing dirt, it keeps skin moist and supple.

    youdao

  • 完美感受:带来柔滑滋润的全新感受,质地细腻,肌肤莹润透明,毫无厚重负担。

    Perfect feeling: Bring about brand new soft and moisturizing feeling, delicate in feature, leave skin moisturized, transparent without any burden.

    youdao

  • 完美感受:带来柔滑滋润的全新感受,质地细腻,肌肤莹润透明,毫无厚重负担。

    Perfect feeling: Bring about brand new soft and moisturizing feeling, delicate in feature, leave skin moisturized, transparent without any burden.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定