他笑着说：“你是一个柔弱的小伙子吗？”
你以为我会让这个柔弱的孩子在暴风雪中上学吗？
You think I am going to send this delicate child to school in every storm and weather!
我说：“鲍勃，一个柔弱的小伙子有了它们，能让自己变得更强壮吗？”
I say, "Could a delicate chap make himself stronger with 'em, Bob?"
在有道路的地方沿着道路走，这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
Keep to the track, where one exists, so you lessen the chance of damaging fragile plants.
我不再是受到袭击时那个天真，柔弱的女孩了。
'I'm not the naive, weak little girl I was when I was attacked.
有人说爱是一条河，淹没柔弱的芦苇。
我比较柔弱。我是柔弱的，非常柔弱的。
那柔弱的身躯，仿佛不小心就会拦腰折断。
The body was weak, as if not careful it will break down the middle.
他是一个柔弱的小孩。
柔弱的声音，当你对自己的话缺乏信心时！
显然，一个人不能一直愤恨一个柔弱的老女人，不是吗？
有人说，爱是条河，容易将柔弱的芦苇淹没。
Some people say that love is a river that drowns the tender reed.
星辰屏息地数着时间，柔弱的月儿在夜中浮泛。
The stars hold their breath counting the hours， the feeble moon swims the deep night.
有人说，爱是条河夿容易将柔弱的芦苇淹没。
骨髓：它是一种存在于骨骼中柔弱的海绵组织。
The Bone Marrow: This is soft spongy tissue which is found in the bony cavities.
星辰屏息地数着时间，柔弱的月儿在夜中浮泛。
Thee stars hold their breath counting the hours, the feeble moon swims the deep night.
你是被猖獗的杂草勒紧的一株小小柔弱的植物。
她们如水声一般，拥有着柔弱的身躯和刚强的心。
They sound like water in general, with the strong and weak of body and heart.
有人说，爱情是滔滔的江水，会淹没柔弱的芦苇。
我们曾经是柔弱的，年轻的，活在一个纯洁的世界里。
表现厌恶时，它会噘起嘴唇同时将一只手收回，就像是一个柔弱的女子。
As for disgust, it will purse its lips and withdraw one hand just like a delicate woman.
一旦找到那个柔弱的部位你就可以集中这点施压稍用力但别太重。
Once you find a tender spot, you can focus and press there, but not too hard.
人只是一株芦苇，是自然界最柔弱的东西；然而他是有思想的芦苇。
Man is only a reed, the weakest thing in nature; but he is a thinking reed.
从那时就知道男人大概都喜欢她这样外表柔弱的女生，可惜自己不是。
Since then, I know men like delicate girls. Unfortunately, it is a pity I am not.
人不过是一根芦苇，万物中最柔弱的一种，但他是一根能思考的芦苇。
Man is but a reed, the most feeble thing in nature, but he is a thinking reed.
你可能从美容产品中吸收了有毒的化学物质，主要地，直接吸收到了你柔弱的器官。
The toxic chemicals you may be absorbing from the use of beauty products are, largely, going directly to your delicate organs.
我知道，在自己柔弱的外表下，隐藏的其实是一颗看似坚强而又很脆弱的心！
I know that in my weakness and the appearance, hiding the fact that a seemingly strong and very fragile heart!
我知道，在自己柔弱的外表下，隐藏的其实是一颗看似坚强而又很脆弱的心！
I know that in my weakness and the appearance, hiding the fact that a seemingly strong and very fragile heart!
应用推荐