我谨借此机会感谢同事的支持。
I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.
这对她可是千载难逢的机会呀。
现在年轻人的机会比过去多得多。
There are far more opportunities for young people than there used to be.
这是她发展事业的绝好机会。
这个机会太好了,不容错过。
我立刻抓住了去法国的机会。
我们现在有机会真正揭开宇宙的奥秘。
We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.
这正是我一直在期待的机会。
像这样的机会一生也许只会遇到一次。
那正是她一直等待的机会。
去巴黎旅行将是我练习法语的绝好机会。
The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.
我认为你完全有机会成功。
这是个重新开始的机会。
这个网站给新手提供了向专家学习的机会。
他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
He had long coveted the chance to work with a famous musician.
现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。
Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.
一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.
这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。
The programme affords young people the chance to gain work experience.
这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。
The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.
如果你有机会去看那场演出,一定要去–它太棒了。
If you get a chance to see the show, do go – it's brilliant.
考前复习给你一个把课程各独立部分融会贯通的机会。
Revising for exams gives you a chance to bring together all the individual parts of the course.
很多人把这些聚会看作是交流思想、重叙友情的机会。
Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.
这门课程对于希望加深了解自己和他人的人们来说,是个令人兴奋的机会。
The course is an exciting opportunity for anyone wishing to deepen their understanding of themselves and other people.
我们应该抓住这个宝贵的机会。
你千万不要错失这个绝佳的机会。
You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.
不要错过欣赏泰山壮丽景色的机会。
我愿借此机会向大家表示感谢。
会说中文意味着更多的就业机会。
你应该好好利用这一次难得的机会。
你应该好好利用这一次难得的机会。
应用推荐