• 我谨借此机会感谢同事的支持。

    I'd like to take this opportunity to thank my colleagues for their support.

    《牛津词典》

  • 这对她可是千载难逢的机会呀。

    This will be a marvellous opportunity for her.

    《牛津词典》

  • 现在年轻人的机会比过去多得多。

    There are far more opportunities for young people than there used to be.

    《牛津词典》

  • 这是她发展事业的绝好机会。

    It was an unparalleled opportunity to develop her career.

    《牛津词典》

  • 这个机会太好了,不容错过。

    It was too good an opportunity to miss.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们现在有机会真正揭开宇宙的奥秘。

    We have an opportunity now to really unlock the secrets of the universe.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这正是我一直在期待的机会。

    This is just the opportunity I've been waiting for.

    《牛津词典》

  • 像这样的机会一生也许只会遇到一次。

    An opportunity like this comes once in a lifetime.

    《牛津词典》

  • 那正是她一直等待的机会。

    It was the chance she had been waiting for.

    《牛津词典》

  • 去巴黎旅行将是我练习法语的绝好机会。

    The trip to Paris will be an ideal opportunity to practise my French.

    《牛津词典》

  • 我认为你完全有机会成功。

    I think that there is every chance that you will succeed.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这是个重新开始的机会。

    It was a chance to start afresh.

    《牛津词典》

  • 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。

    He had long coveted the chance to work with a famous musician.

    《牛津词典》

  • 现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。

    Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。

    The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.

    《牛津词典》

  • 这项计划给年轻人提供了获得工作经验的机会。

    The programme affords young people the chance to gain work experience.

    《牛津词典》

  • 这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。

    The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.

    《牛津词典》

  • 如果你有机会去看那场演出,一定要去–它太棒了。

    If you get a chance to see the show, do go – it's brilliant.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 很多人把这些聚会看作是交流思想、重叙友情的机会。

    Many view these meetings as an occasion to share ideas and refresh friendship.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们应该抓住这个宝贵的机会。

    We should seize the precious chance.

    youdao

  • 你千万不要错失这个绝佳的机会。

    You mustn't allow this golden opportunity to slip through your fingers.

    youdao

  • 我愿借此机会向大家表示感谢。

    I wish to take this opportunity to thank you all.

    《新英汉大辞典》

  • 你应该好好利用这一次难得的机会。

    You should make good use of this rare opportunity.

    youdao

  • youdao

  • 这个机会好到令人无法拒绝。

    The opportunity was just too good to turn down.

    youdao

  • 感谢天津大学给了我实现梦想的机会。

    I want to thank Tianjin University for giving me the chance to achieve my dream.

    youdao

  • 只有这样,他才有机会实现他的梦想。

    Only then will he have a chance to achieve his dream.

    youdao

  • 如果有机会,我想出国深造。

    If the opportunity arises, I'd love to go abroad for further study.

    youdao

  • 如果有机会,我想出国深造。

    If the opportunity arises, I'd love to go abroad for further study.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定