这样量度，朱先生可以拿满分。
朱先生：你要走了，我真感到遗憾。
朱先生对着我们一群人说到。
朱先生在花园找不到任何宝藏。
朱太太给了一张藏宝图朱先生看。
朱先生现在有一部非常时髦的车。
朱先生，这是我们总经理约翰先生。
也许这只是朱先生的一个美好的愿望。
我们的老师朱先生带领我们去公园附近。
朱先生，你看见这海了吗？
“我们那时买不起一套房子，”朱先生回忆道。
朱先生点了一根烟。
朱先生是麻省理工的机械工程学硕士，曾首创一种小型分拣机。
Zhu, a mechanical engineering graduate from MIT, first invented a tiny sorting machine.
朱先生说他不怕。
这次朱先生发现生意比上次还好，但是非洲人的态度变了。
He still finds business is good, perhaps even better than last time. But African attitudes have changed.
朱先生介绍，“我们是以最高级的商务餐标准来提供服务的。”
"We are required to serve food representing the highest culinary standards of our business," Zhu said.
朱先生立刻说：“没有诚心的话，是不能把这个故事做好的。”
Without a heart, you cannot do this story, "says Chu offhandedly."
我不认识艾黎的这位首任编辑，但朱先生是我在北京大学的老师。
I did not recognize this very first editor of Rewi Alley's, but Professor Chu was my teacher at National University of Peking (the present Peking University).
在我们去宝塔中餐厅吃晚餐的路上，朱先生发现了一条当地房产广告。
On the way to la Pagoda for dinner, Zhu picked up a local real-estate circular.
在离学校一街之隔的灾民区，朱先生坐在一座蓝色帐篷前对我们说。
Zhu, sitting in front of a blue tent in a refugee camp a block from the school. "They didn't care."
朱先生带着一顶才买的埃菲尔铁塔棒球帽，上面还有小灯珠一闪一闪的。
Zhu was wearing a recently purchased Eiffel Tower baseball cap with blinking battery-powered lights.
李先生，软件工程师，说像朱先生一样，他对自己没有尽到传统的义务而感到内疚。
Mr. Li, a software engineer, says that like Zhu he feels guilty at not being in a position to meet his traditional obligations.
但是朱先生没有回答一个记者的提问即关于何时才能恢复稀土矿正常出口问题。
But Mr Zhu did not answer a reporter's question about when normal exports of rare earth minerals would resume.
对此我不清楚，但是朱先生却对此很肯定，“在海逸酒店旁边那家—真是大得不得了！”
对此我不清楚，但是朱先生却对此很肯定，“在海逸酒店旁边那家—真是大得不得了！”
应用推荐