法庭下周将对本案件作出裁决。
本案下周交库珀法官审理。
我仔细审查本案的实情。
那条证据与本案无关。
诉讼案的结果使得涉及本案的这家人非常失望。
The outcome of the court case was disappointing for the family involved.
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
理性的选择,即本案例中人们不去选择劣势策略,反而选择优势策略会使结果变得糟糕。
Rational choice in this case, people are not choosing a dominated strategy but a dominant rational choice can lead to outcomes that Suck.
当然,这反映了本案的独特性。
警方不会按违规行为对待本案。
本案有什么与众不同的地方?
然而本案有两方面与众不同。
所有与本案有关的证据均应搜集和分析。
All evidence relevant to the case should be gathered and analyzed.
是决定本案是非的时候了。
法官认定证据与本案无关。
The judge ruled that the evidence was not relevant to the case.
这次上诉将集中在本案技术方面的问题上。
The appeal will concentrate on technical aspects of the case.
本案证实了我们的执法范围遍及全球各地。
This case affirms that law enforcement is active across the globe.
图8展示了本案例研究中使用的系统拓扑。
在本案例中,小左和小右都有足够的大脑。
And in this case, both of Lefty and Righty seem to have enough of Shelly Kagan's brain.
本案被告并未发表声明或公开露面。
The accused themselves have not issued statements or been seen in public.
从本案的历史中来。
在本案例中,模型的名称和图标被反映在标签中。
In this case, the model's name and icon are reflected in the label.
本案于2006年起诉,但去年一直都未进行审理。
The case was initiated in 2006 but has lain dormant for the past year.
本案于2006年起诉,但去年一直都未进行审理。
The case was initiated in 2006 but has lain dormant for the past year.
应用推荐