• 她本周休假,这完全是应当的。

    She's having a well-earned rest this week.

    《牛津词典》

  • 意大利葡萄酒本周特价销售。

    Italian wines are on (special) offer this week.

    《牛津词典》

  • 法国葡萄酒本周特价销售。

    French wine is on special offer this week.

    《牛津词典》

  • 咱们去看电影吧,本周在上映一部好片子。

    Let's go to the cinema— there's a good film on this week.

    《牛津词典》

  • 她的成就已载入本周出版的一本新传记中。

    Her achievements are chronicled in a new biography out this week.

    《牛津词典》

  • 这是本周内她第四次给你打电话。

    This is the fourth time she has rung you this week.

    youdao

  • 晚上好,欢迎来到本周的“商业世界”。

    Good evening and welcome to this week's Business World.

    youdao

  • youdao

  • 本周每天都阳光明媚。

    The sun shines every day this week.

    youdao

  • 本周末是父亲节。

    This weekend is Father's Day.

    youdao

  • youdao

  • 史密斯先生,我会在本周末把确认后的相关安排发给你。

    Smith, I'll send you confirmation of the arrangements by the end of this week.

    youdao

  • youdao

  • youdao

  • 晚上好,欢迎收看本周的《商业世界》,一个关于商业人士的节目。

    Good evening, and welcome to this week's business world, the program for and about business people.

    youdao

  • 本周,意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费数量的法律。

    This week the Italian government passed legislation that aims to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.

    youdao

  • 本周,意大利政府通过了一项旨在大幅减少该国食物浪费现象的法案。

    This week, the Italian government passed legislation that aims to dramatically reduce the amount of food wasted in the country.

    youdao

  • 干细胞治疗领域的好消息来自本周发表在《柳叶刀》杂志上的一篇论文。

    The good news for the field of stem-cell therapy comes from a paper published in this week's Lancet.

    youdao

  • 本周,该公司正在庆祝这款已在200多个国家销售的瓶子诞生一个世纪。

    This week, the company is celebrating a century of the bottle that's been sold in more than 200 countries.

    youdao

  • 本周,我们打算请您,我们的读者朋友,为这张图片撰写一条标题以检验这一理论。

    This week, we intend to put this theory to the test by asking you, our readers, to write a caption for this picture.

    youdao

  • youdao

  • 乔布斯先生于本周去世,享年56岁。他一生都致力于将魔法包裹进设计优雅、易于使用的产品中。

    Mr. Jobs, who died this week aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.

    youdao

  • 乔布斯先生于本周去世,享年56岁。他一生都致力于将其魔法包裹进设计优雅、易于使用的产品中。

    Mr Jobs, who died this week aged 56, spent his life packaging that magic into elegantly designed, easy-to-use products.

    youdao

  • 本周,数十名学生正准备前往田纳西州的纳什维尔市,与约5000名其他年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。

    And this week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5000 other young people at the Super Nationals of Chess.

    youdao

  • 本周,这些学生中,几十人正准备前往田纳西州的纳什维尔市,与约5000名年轻人在国际象棋超级全国赛中一决高下。

    This week, dozens of those students are getting ready to head out to Nashville Tennessee to compete with about 5,000 other young people at the Super Nationals of Chess.

    youdao

  • 即使家人不再像以前那样频繁地坐在一起吃饭,但数以百万计的英国人仍将在本周末参与到这个国家的伟大传统之一:周日烤肉。

    Even if families don't sit down to eat together as frequently as before, millions of Britons will nonetheless have got a share this weekend of one of that nation's great traditions: the Sunday roast.

    youdao

  • youdao

  • 维拉·王本周在纽约的一次盛大的晚宴上受到了款待。

    Vera Wang was feted in New York this week at a spectacular dinner.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我想在本周日飞往慕尼黑。

    I'd like to fly to Munich this Sunday.

    youdao

  • 为了有更好的体验,我们学校将组织所有参赛选手于本周日上午10点在体育场进行排练。

    In order to have a better experience, our school will organize all contestants to rehearse at 10 a.m. this Sunday in the stadium.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定