星门已经敞开热烈的欢迎你们！
因此，他们制定了星门计划来探究这种现象。
And so they created the Stargate Project to explore such phenomena.
这些门被称作“棂星门”是由汉白玉雕制的。
These are known as the 'LingXing Gates' and are made of white marble.
极少有人听说过星门计划、超级山丘和绝地计划。
Very few had even heard of the Stargate Project, MK Ultra and Project Jedi.
星门带领我们到神秘的世界，可以和神一起旅行。
This brings us to the mysterious world of star gates, where the gods began to travel along.
我看见C光束在汤豪色星门附近，在黑暗中闪亮着。
遭遇战对手的难度被调整了，同时一些物体和星门的名称。
The encounter difficulty was modified, as well as some object names and gate types.
总览中星门得黄色高亮显示将在太空中改变目的地时候发更新。
Stargates "yellow" highlighting in the overview now updates when changing destinations in space.
他凝视的目光再次扫视星门室，敏锐的测量着，记下距离和新设备。
His gaze travels the Gateroom once more, sharp and measuring, noting the gaps and the new equipment.
牌坊又和棂星门、华表有着“血缘关系”，可用“表兄弟”来比拟。
The "relationship by blood" between memorial archway and latticework star door, ornamental columns erected in front of palaces can be compared with "cousin".
如果感染者能感染星灵的建筑的话，是否只能感染指定的建筑如星门？
Can the Infestor infest any building, or only specific ones, such as Barracks or Gateways, if the Protoss can be infested? (Son_Of_Korhal Battle. net)?
按狄肯的说法，“星门”常规用于遥远地方的运输，“时间旅行”可以瞬时发生。
According to Deacon, stargates are routinely used for transport to distant locations, 'travel time' being instantaneous.
棂星门是孔庙特有的一种建筑形式，通常面宽大至七开间，并采取歇山重檐屋顶。
Confucius Temple Lingxing-door is a unique architectural style, often voluminous large seven-bay, and take Xieshan roof eaves.
金鸿星门业拥有科研人才20多名，中级专业技术人员30余名，产业工人100余名。
Jinhongxing gate industry boasts more than 20 professional technological personnel, medium-grade more than 30 specialized personnel, there are over 100 industrial workers.
黑暗势力在围绕“星门”玩着把戏，但是如果不小心的激活了它们将会带来许多较低振动的实体。
The dark Ones play around with the Stargates, but will if not careful activate them and allow through entities of a lower vibration.
星门计划的负责人首先资助加利福尼亚州斯坦福研究院的科学家，该院是美国最负盛名的科学院之一。
The directors of Stargate began by funding scientists at the Stanford Research Institute in California, one of America's most prestigious science academies.
坛的四周围绕壝墙（矮围墙），每面有棂星门一座。壝墙四边各按方位饰以四种不同颜色的琉璃砖瓦。
Wei altar surrounded by walls (short walls), each side has lattice star gate 1. Wei all four sides by walls decorated with four different colors orientation of glass brick.
射线在星门附近的黑暗中闪耀…所有这些瞬间都将湮没在时间的洪流里，就像雨中的泪水…死亡的时刻到了。
I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate. All those moments will be lost in time. like tears in rain. Time to die.
每道墙都有四组棂星门，从东面依次是泰元、昭亨、广利、成贞，每组三门，共有24座，称为“云门玉立”。
Every wall all have four groups lingxingmeng, from east ordinal it is tai yuan, zhao heng, GuangLi, ChengZhen, each group sanmen, a total of 24 seats, called "cloud gate jade".
我曾见过你们人类无法想象的事情——我看见太空战舰在猎户星座旁熊熊燃烧，C射线的光芒在混沌的星门附近闪耀。
I've seen things you people wouldn't believe. Attack ships on fire off the shoulder of Orion. I watched C-beams glitter in the dark near the Tannhauser gate.
宇宙盟约之弧通道的激活开启了倾斜的基底- 6半阶弧通道纹章(星门)系统，活化了纬卡与俄卡模板内的赫利欧-塔-希斯导线。
Activation of the Universal Arc of the Covenant passage opens the diagonal Base-6 Half-step Arc passage Signet (stargate) system, activating the Helio-TA-sis Line within the Veca and Ecka Templates.
即使是项目“烤架火焰”、“星门”等项目所得到的好坏参半的结果导致在情报机构内部起了冲突，而且还导致了内鬼的出现。最终，五角大楼放弃了这一任务。
Mixed results led to conflicts within the intelligence agencies, even as the project continued under names such as "Grill Flame" and "Star Gate," and led to spooks finally abandoning the effort.
事件之一是一个庞大的火星基地的存在。它是在60年代初建立的，通过星门组合体[26]和代号为“太阳守望者”的先进并且机密的太空计划[27]进行供给。
Among those is the existence of a substantial Mars base, established in the early 1960s and supplied by a combination of stargates26 and an advanced, classified space program codenamed SOLAR WARDEN27.
你终于到达顶层，在面板的顶端你看到一颗星，当它亮起时，电梯减速到停止，然后电梯门打开了。
You finally see a star at the top of the panel and as it lights up the elevator slows to a stop and the doors open.
你终于到达顶层，在面板的顶端你看到一颗星，当它亮起时，电梯减速到停止，然后电梯门打开了。
You finally see a star at the top of the panel and as it lights up the elevator slows to a stop and the doors open.
应用推荐