新生婴儿出世时孩子常常感到忌妒。
他也担任大学新生城市学班的助教。
He's also a teaching assistant for a freshman urban-studies class.
她觉得好像就要开始新生活了。
姑娘们学的正是怎样照看新生儿。
The girls learn exactly what is entailed in caring for a newborn baby.
他正开始一个当作家的新生涯。
电子传感器已被改装以适应新生儿。
The electronic sensor has been adapted to fit on a newborn baby.
今年新生人数从210减少到160。
The number of new students decreased from 210 to 160 this year.
他们在加拿大开始新生活。
每栋学生宿舍楼里住着一位新生指导老师。
他怀抱着新生的女婴。
2004级新生入学考试平均分为1200。
The average SAT score among 2004's freshman class was 1,200.
这是一项旨在使损耗减至最低的新生产技术。
It was a new production technique aimed at minimizing wastage.
日本新生的富有阶层对犯罪的恐惧在迅速加剧。
Fear of crime among Japan's new moneyed classes is rising rapidly.
新生儿有轻微的黄疸较为常见，通常会不治自愈。
Mild jaundice in the newborn is common and often clears without treatment.
学校采用结伴制让每个新生跟一较大的学生结伴以获得照顾。
The school uses a buddy system to pair newcomers with older students.
新生力量必然战胜腐朽力量。
The newly emerging forces are bound to defeat what is corrupt and degenerate.
但是现在，我迎来了新生活。
格林家有一个新生婴儿。
一些学校给新生送礼物。
作为一个惶恐的新生，看着那些成绩并不有趣。
新生已开始报到。
有一个新生会议。
新生后天入学。
阳光带来新生。
学生分为新生、中级生或高级生。
Students are categorized as novice, intermediate, or advanced.
应用推荐