人类的计数错误只会导致一到两个数字错误,而程序代码中的一个错误可能会导致数字上的严重错误。
Instead of human being's counting error, which only results one or two counting error in number, an error in the program code could cause tramendous error in number.
他们在研究它们数字上的变化。
这种数字上的好恶,可能会造成深刻的分歧。
计算机软件估计对项目的软件规模进行数字上的近似。
The software estimation makes statistical estimation on the software size of a project.
他同尤文图斯的新合同并不仅仅是数字上的问题,而且关乎他的未来。
The new contract isn't just about figures but about certainty for the future.
当他们被呈现在网状的数字表中,依据反射在数字上的不同的颜色来褪色信息。
They were then put in a grid, with different colours representing different letters of the alphabet and the numbers 1-9, to reveal a short message.
对于1.3JDK在有和没有JIT时,数字上的巨大差异需要给出一些解释。
The dramatic differences in the Numbers for the 1.3 JDK with and without the JIT require some explanation.
在短旁的数字上的本文和小的数字需要在10年的穿着和使用之后也是阅读。
Text and the small numbers on the short side numbers need to be read also after 10 years of wear and use.
如果一个人有一些基本的概念,不管一些数字上的错误,如果他有基本的概念,至少都能够得到一半的分。
If a person has the basic concept down, regardless of numerical errors, if the person has the basic concept down, he or she must get at least five out of ten.
今年的10月14日,关于贝卢斯科尼的信任案以316票对301票得到了通过,但是其中的过程之艰难远非数字上的那样明显。
On October 14th Silvio Berlusconi won a confidence vote by 316 votes to 301. But the outcome was a lot tighter than those Numbers suggest.
他用白板笔在海报大小的横幅上写了七个数字。
Using a Magic Marker, he wrote seven digits on the poster-size banner.
这些数字理论上看来可能不错,但对岛民们却起不到安慰的作用。
These figures may look good on paper but are cold comfort to the islanders themselves.
青少年并不是一直花那么多时间在数字媒体上的。
Teens did not always spend that much time with digital media.
这项调查也将数字设备上的阅读材料考虑在内。
The survey allowed for reading materials on a digital device.
屏幕上的数字是什么?
与十年前相比,我们大多数人在数字媒体上花的时间更多了。
Most of us spend much more time with digital media than we did a decade ago.
世界上大部分语言使用以10、20或5为基数的数字系统。
The bulk of the world's languages use base-10, base-20 or base-5 number systems.
他得出的数字实际上只是瞎猜而已。
The figure he came up with was really just a shot in the dark.
难怪世界上所有文明国家的国债都近乎天文数字。
No wonder then that the national debts of all the civilized countries in the world are reaching astronomical proportions.
加拿大的手机号码可能是世界上最短的:使用7位数字。
Canada's mobile phone numbers are perhaps the world's shortest: they use seven digits.
据说大数字是建立在小数字的基础上的。
在实现我的具体健身目标方面我也取得了更大的成功,因为我是根据这些目标而不是体重秤上的数字进行训练的。
I've also experienced greater success in achieving my specific fitness goals, because I'm training according to those goals, not the numbers on a scale.
他说:“当我们让一个人‘起死回生’,即在银幕上呈现已经不在世的人的形象,我们所做的便是极其复杂的‘数字化妆’。”
"When we are bringing someone back, representing someone who is no longer alive on the screen, what we are doing is extremely sophisticated digital make-up," he says.
研究人员在屏幕上展示从1到9的数字。
Researchers showed the numbers from one to nine on the screen.
使用数字技术可以使已故名人的图像重新出现在屏幕上。
The use of digital technology can bring images of deceased celebrities back to the screen.
韦伯预计,我们将在屏幕上看到更多的数字人类形象。
Webber expects that we will see more digital humans on screen.
更重要的是,现存的7000多种语言在使用数字的方式上存在着巨大的差异。
What's more, the 7,000 or so languages that exist today vary dramatically in how they utilize numbers.
窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。
The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.
窦腔周围骨骼的第一个数字设计实际上与未受伤的人类头骨惊人地相似。
The first digital designs of the bones surrounding the sinus cavity actually bore a striking resemblance to an uninjured human skull.
应用推荐