-
咱们放些音乐活跃一下气氛吧。
Let's put some music on to liven things up.
《牛津词典》
-
维维恩拒绝放饵到水坑引诱野生动物。
Vivien refuses to put down bait to tempt wildlife to the waterhole.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想不起把钥匙放哪儿了。
I can't think where I put the keys.
《牛津词典》
-
那人打开砌在高墙中的门，放我过去了。
The man unlocked a gate set in a high wall and let me through.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她到底把它放哪儿了呢？
Where can she have put it?
《牛津词典》
-
狗必须被隔离6个月后他们才会放它们进来。
Dogs have to be quarantined for six months before they'll let them in.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不知道怎么的，我忘记把装衣服的手提箱放哪儿了。
Somehow the suitcase with my clothes was misplaced.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们会大声猛拍桌子，大声喊叫，直到他们放我们出去。
We could bang on the desks and shout till they let us out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们怎么腾得出地方放这些家具呢？
How can we make room for all the furniture?
《牛津词典》
-
他被要求烹调时少放香料和大蒜。
He was asked to tone down the spices and garlic in his recipes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她每周放自己一天假，在星期四。
She gives herself one day a week off, on Thursdays.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来腾出一块地方好放你的书。
I'll clear a space for your books.
《牛津词典》
-
我总会在冰箱里放一个比萨饼应急。
I always keep a pizza in the freezer as a standby.
《牛津词典》
-
书可以正着放，也可以反着放。
Books have a right and a wrong way up.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们给她举行了生日举放仪式。
We gave her the bumps.
《牛津词典》
-
当你用油烹饪时，要尽可能少放。
When you use oil or fat for cooking, use as little as possible.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对我放尊重些，你这个调皮鬼！
Have some respect for me, you scamp!
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他放立体声音响时总把低音调得很大。
He always plays his stereo with the bass turned right up.
《牛津词典》
-
把这个先放一放，还有没有别的问题？
Leaving that to one side for a moment, are there any other questions?
《牛津词典》
-
看来那场火是有人故意放的。
It looks as if the blaze was started deliberately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我好像忘了把毛衣放哪儿了。
I appear to have mislaid my sweater.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你把那本笔记本放哪儿去了？
What did you do with that notebook?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我想在房间放一张桌子，但是搁不下。
I'd like to have a desk in the room but it won't fit.
《牛津词典》
-
她把镜子斜放，开始梳头。
She tilted the mirror and began to comb her hair.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你非得把音乐放那么响吗？
Do you have to play that music so loud?
《牛津词典》
-
他们在努力放纯洁、健康、正派的电影。
They're trying to show clean, wholesome, decent movies.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
能不能把音乐放小点，别把孩子吵醒了。
Can you turn the music lower—you'll wake the baby.
《牛津词典》
-
你得往这机器里放两枚20便士的硬币。
You need two 20ps for the machine.
《牛津词典》
-
您在咖啡里放几块方糖？
How many sugars do you take in coffee?
《牛津词典》
-
尼克要求这块砖放被在防水包装材料里寄送。
Nick asked for the tile to be delivered in waterproof wrapping.
《柯林斯英汉双解大词典》