你粘贴到备忘录或者期末论文里面的数据很可能完全是捏造的。
The data you are pasting into your memo or term paper may well be totally fabricated.
此案情纯属捏造,已在法庭上被揭穿。
The story was completely untrue and was successfully challenged in court.
这些指控纯属捏造。
我们不是凭空捏造出来的,对吧?
不要捏造事实。
他们捏造了一个有关偷盗的故事。
人们在线上能够很容易地捏造回答和情感。
多数西方法律专家认为这些指控是捏造的。
问题是,每个“解决方案”每一个纯属捏造。
The problem with each "solution" is that each is a sheer fabrication.
格雷史密斯说,“他们捏造了一个谎言。”
捏造数据是十恶不赦的科学之罪。
这段话并非在过去几个月里捏造的。
这些忧虑都不是凭空捏造的。
但是,大多数欧洲人现在认为是捏造。
德黑兰坚持表示国际原子能机构的指控纯属捏造。
她匆忙捏造了一个借口。
某些人捏造了一些事实。
因为,确实地,一个人能捏造并保持一个假象多久呢?
Because really, how long can any person fake it and maintain a facade?
“它们都是捏造的,”契塔回答说,这回用的是英语。
我们惯常所依赖的视觉线索在虚拟世界中很可能是被假冒捏造。
我宁可病三个月,也不愿听你编一套故意捏造的瞎话。
I'd rather be three months ill, than hear you frame a deliberate lie. '.
由于风闻账册数据遭到窜改捏造,外国投资者的信心大减。
Amid the smell of cooked books, foreign investors' confidence has shrivelled.
如果恶评是由竞争对手捏造的,我们会找出源头并请对方停手。
If these bad comments are being generated by competitors, then we can find out the source and tell them to stop.
据“傻瓜”纪录片中采访的博士说,这个脂肪假设是“捏造的”。
According to the doctors interviewed for "Fathead", the lipid hypothesis is "bogus".
我确信那完全属于捏造,它使我头脑中的“夜晚中之夜晚”想法更加密集化了。
And while I'm sure that's a complete fabrication, it did wonders to intensify the "night of nights" idea I had in my head.
于2001年采用欧元的希腊事后承认它使用的预算数据是凭空捏造的。
Greece, which adopted the euro in 2001, subsequently admitted that it had done so with made-up budgetary figures.
但是,有一天,他们惊恐地发现他们期待的富有只是别人凭空捏造的想象。
But then, one day, they discovered to their horror that their supposed wealth was a figment of someone else's imagination.
“试管婴儿”是媒体捏造的。然而,只要是在玻璃器皿中,就是在试管内。
"Test-tube baby" was a media invention, but as long as it's in glass, it's in vitro.
与散布谎言行为中的捏造相反,间接说谎行为会隐瞒和剔除事实的重要真相。
As opposed to airing a falsehood, indirect lying is withholding or concealing important facts.
与散布谎言行为中的捏造相反,间接说谎行为会隐瞒和剔除事实的重要真相。
As opposed to airing a falsehood, indirect lying is withholding or concealing important facts.
应用推荐