你粘贴到备忘录或者期末论文里面的数据很可能完全是捏造的。
The data you are pasting into your memo or term paper may well be totally fabricated.
他们捏造了一个有关偷盗的故事。
她匆忙捏造了一个借口。
德黑兰坚持表示国际原子能机构的指控纯属捏造。
历史不是橡皮泥,容不得随意捏造。
那么,这些数据是捏造的吗?
他说这些数字都是捏造的,完全不准确。
这完全是凭空捏造。
她捏造了假消息。
这纯然是捏造。
我们惯常所依赖的视觉线索在虚拟世界中很可能是被假冒捏造。
原告断言:“作为参考的原来的零售价都是捏造的。”
"The referenced former retail prices were fabricated," the plaintiffs claimed.
他说的话没有一句是真的,整个事情都是捏造出来的。
There wasn't a word of truth in what he said; the whole story had been faked up.
捏造并散布虚伪事实,损害他人的商业信誉、商品声誉。
Whoever fabricates and spreads falsified information to impair other people's commercial reputation and commodity reputation.
在这些方面和其他几个方面都存在许多捏造与夸张之处。
In these and several other respects, there are many inventions and exaggerations.
如果恶评是由竞争对手捏造的,我们会找出源头并请对方停手。
If these bad comments are being generated by competitors, then we can find out the source and tell them to stop.
于2001年采用欧元的希腊事后承认它使用的预算数据是凭空捏造的。
Greece, which adopted the euro in 2001, subsequently admitted that it had done so with made-up budgetary figures.
他的支持者们表示,这些指控是捏造出来的,为的是不让他发声。
His supporters say the charges were trumped up to silence him.
可以,但你必须给我提供所有的数据,你知道,我不能凭空捏造。
Yes, I can, but you'll have to give me all the data. I can't create something out of thin air, you know.
这本书并没有英文原版,保罗·托马斯这个名字也是出版社凭空捏造的。
There was no English original and Paul Thomas was a name the publisher created out of the blue.
跟捏造一个新人比起来,装成是斯坦就容易得多,因为我对他有点了解。
It was much easier pretending to be Stan, because I knew a bit about him, than inventing a whole new person.
人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样的坏话毁谤你们,你们就有福了。
Blessed are you when people revile you and persecute you and say all manner of evil against you falsely for my sake.
我们不想捏造事实,我们要的是完全可靠的信息——女性想要了解她们健康的信息。
We're interested in not creating false stories, so it is totally reliable information - the sort of information that women want to know about their health.
沈从文先生的湘西小说,塑造的人物没有扭捏造作之态,处处彰显着真真实实的人性。
The characters in Shen Congwen's novel, based on the country life in Western Hunan, are depicted as real people of genuine personalities.
沈从文先生的湘西小说,塑造的人物没有扭捏造作之态,处处彰显着真真实实的人性。
The characters in Shen Congwen's novel, based on the country life in Western Hunan, are depicted as real people of genuine personalities.
应用推荐