我们老师对标点符号十分挑剔。
我对着镜子，挑剔地打量着自己。
她对服装有着无可挑剔的品味。
他穿着得体，举止无可挑剔。
我从不是一个吃饭挑剔的人。
他富有魅力，待人体贴，举止无可挑剔。
我已经私下听说他对我们的工作十分挑剔。
I had heard through the grapevine that he was quite critical of what we were doing.
她写的英语无可挑剔。
有些人对选择跟什么样的人共享生活非常挑剔。
Some people are very picky about who they choose to share their lives with.
她挑剔得近乎无礼。
她对衣着特别挑剔。
我的好孩子，我从来没想到你对食物这么讲究，这么挑剔。
I should never have thought, dear boy of mine, that you were so dainty and fussy about your food.
鸟儿们并不挑剔，所以它们可能降落在城市公园中的灌木上，或是乡村的山楂树篱上。
Flocks are not fussy, so they are as likely to alight in a bush in a city park as on a rural hawthorn hedge.
他原则性很强，但从不爱挑剔。
她确信自己打扮得无可挑剔后才出门去。
She went out safe in the knowledge that she looked fabulous.
销售仍在进行,但买家更挑剔了。
她的英语几乎无可挑剔。
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
即使最挑剔的食客也能在这儿找到开胃美食。
Even the most finicky eater will find something appetizing here.
环境气氛无可挑剔，正是一个美好的圣诞节所需要的。
体型较大、不太挑食的斑马最先进入；比较挑剔、身材苗条的牛羚随后出现；而最小的汤姆逊瞪羚，则落在最后。
The larger, less fastidious feeders, the zebras, move in first; the choosier, smaller wildebeests come later; and the smallest species of all, Thomson's gazelle, arrives last.
他的行为举止向来是无可挑剔的。
他穿着黑色上衣和条纹裤子，简直无可挑剔。
He was faultlessly attired in black coat and striped trousers.
约翰的随和与他老板的挑剔形成了鲜明的对比。
Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.
在提出使他免受奚落的建议时，我们尽量不表现得挑剔或妄下结论。
We tried not to seem critical or judgmental while giving advice that would protect him from ridicule.
不要对你谈话的对象太挑剔。
你的机会在于不要对你自己太挑剔。
他们的成绩大都无可挑剔。
对某思想或策略最执着的人往往对其最挑剔。
People who are the most deeply committed to an idea or policy are the most critical of it.
不要挑剔，除非你自己能做得更好。
应用推荐