每一声“尖叫”仅仅持续0.05秒。
地震之前有一声巨响,持续了20秒钟。
The earthquake was preceded by a loud roar and lasted 20 seconds.
不过,虽然来自欧洲的鼓点声有些不妙,但有理由相信舞蹈还将持续一阵子。
Yet as ominous as the drumbeat out of Europe is, there is some reason to believe the dancing will go on for a bit.
典型的咳嗽会持续约四分之一秒,包括刺耳的吸气,安静的呼气,然后是形成咳嗽噪声的复杂爆裂声。
Coughs typically last around one-quarter of a second, comprising a sharp intake of breath, a silent exhalation and then the complex burst of sounds that makes the cough noise.
当安全门被强制打开时,这个出口警报会识别入侵者并激活警报连接,使其持续不断发出警报声,直到重新设置才停止。
When the secured door is forced open, the unit recognizes the intrusion violation and responds by activating an alarm contact and sounding the alarm continuously until it is reset.
每一只蝙蝠发出一连串短脉冲的尖叫声,每一声的持续时间还不到百分之一秒。
Each bat sends out a series of screams in short pulses, each lasting less than a hundredth of a second.
Roussarie说,相比持续的嗡嗡声或音乐声、卡车倒车发出的嘟嘟声或流动雪糕车的刺耳声,这种声音应更为复杂。
The sounds should be more sophisticated than a steady buzzing or musical sound, the jarring beep-beep made by reversing trucks or the jangle of ice-cream-van bells.
地震一直在持续,昨晚大概每15分钟就有一次。不断地有警报声,直升机也频繁地从头顶飞过。
Quakes keep coming. Last night they struck about every 15 minutes. Sirens are constant and helicopters pass overhead often.
术后并发持续性动眼神经麻痹3例,听力下降1例,声嘶1例。
Postoperatively, persistent oculomotor palsy was occurred in 3 cases, hearing loss in 1 case, persistent hoarseness in 1 case.
楼下乱哄哄的,持续了半个钟头的工夫,有人大叫大嚷,也有飞快跑动的脚步声,然后又静了下来。
FOR half an hour there was a commotion downstairs, and shoutings, and rushing footsteps, and then there was quiet again.
楼下乱轰轰的,一直持续了半个小时,有喊叫声,也有快跑的脚步声,然后又没有动静了。
For half an hour there was a 10 commotion downstairs, and shoutings, and rushing footsteps, and then there was quiet again.
体育场里每个人都站了起来,喝彩声持续了10分钟。
Everyone in the stadium stood, and the cheering went on for 10 minutes.
体育场里每个人都站了起来,喝彩声持续了10分钟。
Everyone in the stadium stood, and the cheering went on for 10 minutes.
应用推荐