第二天上午，他赶快到罗新斯去拜会。
On the following morning he hastened to Rosings to pay his respects.
下表列出了特定对象的拜会权限。
The following table lists the object-specific access rights.
你认为下个礼拜会下雪吗？
我听说你对我的东家作了次社交拜会。
对金钱的崇拜会导致贪婪。
随后，李肇星拜会了阿富汗前国王查希尔。
Following the meeting, Li Zhaoxing paid a visit to Zahir Shah, Former King of Afghanistan.
你的朝拜会是无用功。
某个人昨天拜会了我。
我下个礼拜会在城里﹐也许你能安排时间见我。
我是个标准的书虫，每个礼拜会看完两三本书。
I'm a regular bookworm, and I get through two or three books a week.
我下礼拜会去那里。
“也许下礼拜会寄到这儿？”我用意大利语问她。
经由这样的计划，你一个礼拜会有2天来休息复原。
With this plan, you will have two days off per week for rest and recovery.
这位驰名的男演员一礼拜会做两次有氧课程的行为。
我希望查询一下去北京的航班。我下礼拜会去那里。
I want to check the flights to Beijing. I'm going there next weekend...
罗斯福夫妇访问意大利，拜会了意大利的国王和王后。
那位遗孀的家是雕塑家阿尔弗里兹先生拜会得最多的家了。
The house of the naval officer's widow was the one most constantly visited by Mr.
当我去费城拜会克罗尔红衣主教的时候，我把那封信交给他。
When I went to Philadelphia to see Cardinal Krol, I gave him the letter.
2003年，在翠宫饭店承办的海开房地产集团新春团拜会。
Spring Festival Party of Haikai Real Estate Group held in Cuigong HotelIN 2003.
今天真荣幸能拜会各位，希望于不久的将来能够再见面，再见。
Boris: This has really been a great pleasure. I hope to see you all again very soon. Goodbye.
上的访问，你以为是来拜会你本人的，其实是来拜会你的酒瓶子。
Many social visits that you think pay to yourself is paying to your bottle.
大卫现在面临这样一个香槟问题：是去瑞士滑雪，还是去迪拜会朋友。
David has champagne problems: to go skiing in Switzerland or join his friends in Dubai.
我还记得他从我弟弟的室外追思礼拜会上跑开，因为呆在那里心情很不好。
I remember he ran away from my brother's outdoor memorial service because it was too sad to stay and listen.
2010年3月31日，驻英国大使刘晓明拜会英国前首相托尼·布莱尔。
On March 31, Ambassador Liu Xiaoming called on former British Prime Minister Tony Blair.
除了吃以外，年轻人要去拜会家里的老人，而小朋友么就会有压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of"lucky"money.
除了吃以外，年轻人要去拜会家里的老人家，而小盆友们就有大把压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money.And then, people gather and eat again !
我那天晚上方便，很愿意前去拜会你们并与你们讨论语言学习方面的问题。
I am free that evening and will be glad to meet and talk with you about language learning.
奥巴马踏上两个星期的竞选行程，拜会由共和党掌控的州以及所谓的摇摆州。
Obama began a two-week tour of Republican states and so-called swing states - states that sometimes vote Democratic and sometimes Republican in presidential elections.
除了吃以外，年轻人要去拜会家里的老人家，而小盆友们就有大把压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money. And then, people gather and eat again !
除了吃以外，年轻人要去拜会家里的老人家，而小盆友们就有大把压岁钱拿。
Besides eating, young people visit older family members and kids are blessed with a red pack of "lucky" money. And then, people gather and eat again !
应用推荐