后来，在1909年到1915年之间，猛犸象洞穴里含有化石的沉积物被拖出，并以一种今天的科学家都不会同意的混乱的方式进行了检测。
Later, between 1909 and 1915 sediments in Mammoth Cave that contained fossils were hauled out and examined in a chaotic manner that no scientist today would approve.
他被拖出法庭，嘴里还不停地骂着法官和陪审团。
He was dragged out of the court, spitting abuse at the judge and jury.
他拖出了这个布满灰尘的旧磨石机。
我帮忙把这个年轻人从水里拖出来。
我们把它拖出去。
希伦布兰德几乎没有足够的体力把自己从写作中拖出来。
Hillenbrand barely had enough physical energy to drag herself out of be to write.
九岁时，他的父亲，一位在昆士兰海岸开设爬行动物公园的博物学家，教他在夜间跟踪鳄鱼并把它们拖出水面。
At nine, his father, a naturalist who had started a reptile park on the Queensland coast, taught him to stalk crocs at night and lug them out of the water.
雷诺车司机正把他的拖杆从捷豹的散热器里拖出来。
The Renault driver was tugging his tow-bar out of the radiator of the Jaguar.
他拖出了一个布满灰尘的旧磨石机。
我们费力地把地毯拖出房间。
所以，他被拖出收容所，关进监狱。
海关关员们打算把船拖出码头。
The customs officers were planning to take the ship out of the wharf.
她最终被拖出废墟并很快送去医院。
She was eventually pulled free and rushed to hospital. "I was asleep.
“你们能用什么工具把我拖出去吗？”
她用力将提箱拖出屋子。
最后，他被警察拖出了剧院。
然后他们把他拖出了房间。
我只好让国民警卫队的人来把车拖出来。
报告应用程序通常要从数据库拖出信息。
Reporting applications usually pull information from a database.
国王一看，生气地要人把画家拖出去鞭打。
The king was very angry at seeing this and ordered his men to beat the painter.
直至周二下午，废墟中拖出的仅有两人幸存。
As of Tuesday afternoon, only two people have been pulled from the wreckage alive.
这就是我最终把自己拖出大量数码照片的方法。
That's how I finally dug myself out of my crushing (if virtual) load of digital photos.
在Rose中从提供的j2ee类框架中拖出类。
Drag classes from the J2EE class framework supplied in Rose.
我帮她把自行车从灌木丛里拖出来，重新推到山坡上。
Now this sounded more like my mom. I helped her pull the bike out of the bush and push it up the hill.
她从屋角里拖出一个旧铁皮炉子，又去翻动一堆废铁。
She had pulled an old sheet-iron stove from a corner, and she was rummaging among the old heap of iron.
现在从左侧面板中拖出应用程序页面组件，如图6所示。
Now, drag the application page components from the left Palette, as shown in Figure 6.
其他人讨论着要先把水放干，然后把它从排水沟里拖出来。
The others discussed draining the water first, and then they could drag it out of the drain.
他们拉住我的手想把我拖出去，但我的脚还埋在砖块下面。
They started to pull me by my hands, the bricks were still lying on my legs.
应用推荐