我们绝对不可能把它找回来。
There was absolutely no way that we were going to be able to retrieve it.
它的真正目的是发射和找回飞行中的小型飞机。
Its real purpose is the launching and retrieval of small aeroplanes in flight.
我花了一分钟才找回自己的声音。
谢谢你让我找回过去的记忆。
他设法找回了自己的声音。
我也不指望会找回来,但我想我总要试试看。
小鸟继续飞,看到一只跛鸭在帮助一只小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck find the way back home.
小鸟继续飞着,看到一只跛足的鸭子帮助了一只迷路的小鸭子找回家的路。
The bird continued flying and saw a lame duck help a little duck who got lost to find the way back home.
微芯片已经帮助了成千上万的主人找回他们丢失的宠物。
Microchips have helped thousands of owners get their lost pets back.
走失的孩子平平安安地找回来了。
现在这个国家又找回了目标。
政府可以从最近的民意测验中找回信心。
The government can take heart from the latest opinion polls.
凡能为找回丢失的钻石提供线索者可获奖赏。
There is a reward for information leading to the recovery of the missing diamonds.
她付了饮料费,把找回的零钱数都没数就装进了口袋。
She paid for the drink and pocketed the change without counting it.
在父母的鼓舞下,我找回了自信。
Under the inspiration of my parents, I regained my self-confidence.
玛卡太太很高兴找回了她的钱包。
就在那时,我决定找回自我。
我们生来就具备这些品质,只需重新找回它们就行。
我知道,就在我的心门紧锁前的瞬间,他们的问候和笑声让我重新找回了温暖的感觉。
I know, just before the moment that the door of my heart was locked, their greetings and laughter made me feel warm again.
我相信这是一个完美的教训,对于一个孩子来说,失去重要的东西……失去它,感受到失去的全部重量,然后奇迹般地找回它。
I believe this was a perfect lesson for a child in losing something important...to lose it and feel the full weight of that loss, and then to miraculously get it back.
音乐能帮助我们找回失去的记忆吗?
——如何在今年春夏找回好身材?
他终于可以考虑找回他过去的生活了。
夏威夷音乐帮我找回了笑容。
他找回了力量和心灵的治愈。
她问我:“怎样才能重新找回原先的我?
我又找回了失去的青春。
你的小狗终于找回来了,你应该安心了吧?
应用推荐