-
我不是故意打碎它的—这是个意外。
I didn't mean to break it— it was an accident.
《牛津词典》
-
我还在等着有人承认把东西打碎了。
I'm still waiting for someone to own up to the breakages.
《牛津词典》
-
打碎的花瓶在地上成了一堆碎片。
The shattered vase lay in fragments on the floor.
《牛津词典》
-
恣意破坏公物者打碎了两扇窗户。
Vandals had smashed two windows.
《牛津词典》
-
“打碎了。”她大声叫道。
'It's broken,' she wailed.
《牛津词典》
-
她把盘子掉在地上打碎了。
She dropped the plate and it broke into pieces.
《牛津词典》
-
我擦灰尘时将花瓶打碎了。
I broke the vase while I was dusting.
《牛津词典》
-
哎哟，我把它给打碎了！
Oh no, I've broken it!
《牛津词典》
-
她听到打碎玻璃的响声，接着是低声的咒骂。
She heard the sound of breaking glass, followed by a muttered oath.
《牛津词典》
-
你把它打碎了？没关系，我们可以再买一个。
Have you broken it? Never mind, we can buy another one.
《牛津词典》
-
有人打碎了一个瓶子。
Someone smashed a bottle.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我找到了一只花瓶，和我打碎的那个一模一样。
I've found a vase that is an exact match of the one I broke.
《牛津词典》
-
一块玻璃被打碎了。
A pane of glass got broken.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们听到瓶子被打碎的声音，然后是更多刺耳的笑声。
They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
如有可能留一副备用眼镜以防你常用的那副打碎或丢失。
If possible keep a spare pair of glasses accessible in case your main pair is broken or lost.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我打碎了这个花瓶，我是有多笨！
How clumsy of me to break the vase!
youdao
-
“我打碎了一面镜子。”他回答。
"I broke a mirror," he replied.
youdao
-
玻璃是我打碎的，由我来赔。
I broke the glass, so I'll pay for it.
《新英汉大辞典》
-
也许某一刻一切都被打碎。
Maybe everything breaks sometime.
youdao
-
他不经意把杯子打碎了。
He inadvertently broke the glass.
《新英汉大辞典》
-
他打碎了玻璃盘子。
He broke the glass plate.
youdao
-
他打碎了我的鼻子！
He broke my nose!
youdao
-
我打碎了一个茶杯。
I broke a teacup.
youdao
-
她打碎了一只花瓶。
She broke a vase.
youdao
-
他总是打碎东西。
He was always breaking things.
youdao
-
谁打碎了杯子？
Who broke the cup?
youdao
-
5天后，他把自己的鸡蛋打碎了，这让他心情沮丧。
He broke his eggs after just five days, which made him frustrated.
youdao
-
玻璃杯打碎了。
The glass is smashed to pieces.
《新英汉大辞典》
-
在此过程的每一阶段——由始至终，我都会打碎鸡蛋。
I've broken eggs at every stage of the process—from the very beginning to the very, very end.
youdao
-
youdao