“让我来打开它，好吗？”——“对不起，你说什么？”——“我能打开它吗？”
你能打开它吗？我现在不能做饭。
在中国新年或生日时收到红包的人不应该当着送红包的人的面打开它。
Someone who receives a red packet on Chinese New Year or on his or her birthday should not open it in front of the giver.
在那里，两个富有的兄弟，奥利弗和罗德里克，给了他一封信，并告诉他在当天两点之前不要打开它。
There two rich brothers, Oliver and Roderick, gave him a letter and told him not to open it until two o'clock of the day.
如果你想让灯亮着，就打开它。
我害怕打开它，直到我发现自己在（不及格名单）之外。
但我害怕打开它，直到我发现自己在（不及格名单）之外。
假设有一个灯泡和五个可以在不同时间和不同地点打开它的开关。
Imagine there are one bulb and five switches to turn it on at different times in different places.
那是一种比从架子上取下每个盒子并打开它更快的检查成熟度的方法。
That's got to be a quicker way to check for ripeness than taking each box off the shelf and opening it.
当他们的继母打开它时，她喊道：“你们这些淘气的孩子，为什么在森林里呆这么久？”
When their stepmother opened it, she exclaimed, "You naughty children, why have you been staying so long in the forest?''
“我们最好先上一节课再打开它。”罗特麦耶小姐说。
"We had better have our lesson before we inspect it," said Miss Rottenmeier.
你是自己快乐的钥匙，因此，往前走，一劳永逸地打开它。
You are the key to your own happiness, so go ahead, unlock it once and for all.
谢谢你，我现在可以打开它吗？
他为什么说，‘不能打开它？’
他们只是打开它，就直接开始做。
如果文档视图没打开，就打开它。
他们可以触摸信封，但不许打开它。
They would be allowed to touch the envelope, but forbidden from opening it.
在它完全干之前千万别再打开它。
Don't try to turn it on again until it's completely dried out.
单击drawer的名称以打开它。
双击其中一个视图在页面设计中打开它。
Double-click on one of the views to open it in the Page Designer.
其实你就是打开它的钥匙。
关闭CLP并重新打开它，以使操作生效。
Close the CLP and open it again, for the operation to take effect.
我打开它，这是铅笔。
我打开它——信很短。
用户可以忽略它、打开它，或者把它滑出屏幕。
Users can ignore the message, open it, or slide it off the screen.
电视以前很简单：你打开它，收看，然后走开。
TELEVISION used to be simple: you turned on, tuned in, and dropped off.
生成out put . xml之后打开它。
双击一个列表条目将打开它的从属对象。
您能打开它吗？
要运行构建脚本，可从Eclipse中打开它。
To run the build script, open the build script within Eclipse.
应用推荐