-
她如实回答了他们的所有问题。
She answered all their questions truthfully.
《牛津词典》
-
我如实地回答了他们的所有问题。
I answered all their questions truthfully.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
会议的所有细节我都记忆犹新。
All the details of the meeting are fresh in my memory.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她认真负责地履行自己的所有职责。
She performed all her duties conscientiously.
《牛津词典》
-
他心中所有的疑虑突然烟消云散了。
All doubts were suddenly erased from his mind.
《牛津词典》
-
现在所有的希望都寄托在你的身上。
All our hopes now rest on you.
《牛津词典》
-
他所有的财物都在大火中付之一炬。
All his belongings were burnt in the fire.
《牛津词典》
-
我对我所有孩子的疼爱是无条件的。
My love for all my children is unconditional.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
温布尔登是所有网球爱好者的圣地。
Wimbledon is a shrine for all lovers of tennis.
《牛津词典》
-
植物是所有食物的最终来源。
Plants are the ultimate source of all foodstuffs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我非常感谢所有老师的帮助。
I am extremely grateful to all the teachers for their help.
《牛津词典》
-
我深深感激我的家人给我的所有帮助。
I am deeply indebted to my family for all their help.
《牛津词典》
-
她是我们所有人的光辉榜样。
She is a shining example to us all.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
所有的生物都由细胞组成。
All living things are composed of cells.
《牛津词典》
-
我们所有的担心结果都证明是杞人忧天。
All our fears proved ill-founded.
《牛津词典》
-
我们所有的亲属都来参加了祖父八十寿宴。
All our family came to Grandad's eightieth birthday party.
《牛津词典》
-
应当鼓励所有的儿童充分发挥他们的潜能。
All children should be encouraged to realize their full potential.
《牛津词典》
-
所有的家具均采用天然材料精心制作而成。
All the furniture is crafted from natural materials.
《牛津词典》
-
他的新作是所有犯罪小说爱好者的必读书。
His new novel is a must for all lovers of crime fiction.
《牛津词典》
-
我们鼓励所有成员为达到最高标准而努力。
We encourage all members to strive for the highest standards.
《牛津词典》
-
该论坛现在向所有崭露头角的企业家开放。
The forum is now open to all budding entrepreneurs.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
园中所有这些色彩鲜艳的杂交植物真好看。
All these brightly coloured hybrids are so lovely in the garden.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
She confided all her secrets to her best friend.
《牛津词典》
-
竞赛的目的是鼓励所有人发掘其隐藏的潜力。
The point of the competition is to encourage all people to unlock their hidden potential.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
Employers must consider all candidates impartially and without bias.
《牛津词典》
-
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
All students should be numerate and literate when they leave school.
《牛津词典》
-
闲暇时,探索一下这座美妙城市的所有奇妙之处吧。
In your free time, explore all that this incredible city has to offer.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你应该把所有必须做的事都列出来,并按轻重缓急排个顺序。
You should make a list of all the jobs you have to do and prioritize them.
《牛津词典》
-
学校的演出获得了巨大成功—所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。
The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits.
《牛津词典》
-
果仁月饼是所有月饼中最好吃的。
The mooncake with nuts is the most delicious of all.
youdao