-
我们将永远记住他的慷慨好客。
We will always remember his generous hospitality.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一切平息下来后，我们将恢复正常。
We will go back to normal when things calm down.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将全面透彻地讨论这3个领域。
We will discuss these three areas in depth.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将恳求双方留在谈判桌上。
We will implore both parties to stay at the negotiating table.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将严格执行我们的竞选方案。
We are going to execute our campaign plan to the letter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将继续重点关注顾客的需要。
We shall maintain our focus on the needs of the customer.
《牛津词典》
-
如能提供信息我们将感激不尽。
We would be grateful for any information you can give us.
《牛津词典》
-
明年我们将增设15个新职位。
We will be creating 15 new posts next year.
《牛津词典》
-
我们将向你提供当天的头条新闻。
We'll update you on the day's top news stories.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将探索收集信息的不同方法。
We will be exploring different approaches to gathering information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将着手经营新款式的休闲装。
We are starting a new line in casual clothes.
《牛津词典》
-
我们将制定许多措施更好地保护公众。
We will institute a number of measures to better safeguard the public.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
现在我们将接受会众席上的任何提问。
We will now take any questions from the floor.
《牛津词典》
-
所购之物若不合意，我们将全额退款。
If you are not satisfied with your purchase we will give you a full refund.
《牛津词典》
-
最终我们将没有足够的水供所有人用。
Eventually we will not have enough water to go around.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将迈入天文学的新时代。
We are on the threshold of a new era in astronomy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
下课前我们将进行一次测试。
We'll have a quiz at the end of class.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将愿意回答你可能有的任何问题。
We will be pleased to answer any questions you may have.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将付还所有相关费用。
We will reimburse any expenses incurred.
《牛津词典》
-
我们将帮你找个住的地方。
We will assist you in finding somewhere to live.
《牛津词典》
-
我们将竭尽全力维护和平。
We will do everything to preserve peace.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将每个班的学生人数限定为10人。
We restrict the number of students per class to 10.
《牛津词典》
-
我们将开会决定该做什么。
We will be having a meeting to decide what to do.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将让你了解最新消息。
We'll keep you up to date with any news.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们抵制我们将书籍发行现代化的努力。
They resisted our attempts to modernize the distribution of books.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们将先听取双方的论点，然后再表决。
We'll listen to the arguments on both sides and then vote on it.
《牛津词典》
-
我们将只从法律的角度来看待这个问题。
We'll look at the problem from a strictly legal point of view.
《牛津词典》
-
电影节期间，我们将放映13部经典老片。
During the festival, we'll be showing 13 classic oldie films.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这件事会很棘手，但我们将协力把它完成。
It's going to be tough but we'll pull through it together.
《牛津词典》
-
我们将细查每一点证据。
We will sift every scrap of evidence.
《牛津词典》