商人对政客贬低经济的行为感到厌倦。
Businessmen are tired of politicians talking the economy down.
一个更合理的解释似乎是人们对行政机关感到厌倦。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the administration.
听她的故事，我从不感到厌倦。
我从不会对他们感到厌倦。
几个星期后，他们对新宠物感到厌倦了。
一些中国年轻人对一些短视频感到厌倦。
她对这次旅行感到厌倦。
尹从未对钢琴感到厌倦。
我们绝不会感到厌倦。
他对什么感到厌倦了？
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
作为一名家庭主妇，简也感到厌倦和沮丧，她希望更多地参与到家庭以外的生活中。
Jean also felt bored and frustrated in her role as a homemaker and wanted to be more involved in life outside her home.
相反，没有动力的学生觉得他们是被迫学习的，很容易对这个看似无穷无尽的过程感到厌倦。
Unmotivated students, in contrast, feel like they are forced to learn and get bored easily with this seemingly endless process.
灵魂融入其中，我从未对此感到厌倦。
他们很容易对同样的食物感到厌倦。
他很聪明，但也很容易感到厌倦。
他们可能感到厌倦而最终放弃（诉讼）；
但Barnes说，最终你会感到厌倦。
老是跑食品店、学校和办公室使她感到厌倦。
She was tired of continual trips to grocery, school and office.
即使当你感到无聊时，你对他也不感到厌倦。
在假期，他们最感到厌倦，而一些陷入困境。
In the holidays most of them get bored, and some get into trouble.
她说，她真正感到厌倦的是接受不平等的待遇。
What she was really tired of, she said, was accepting unequal treatment.
我对这些家伙就此在媒体上诋毁我们感到厌倦了。
We're tired of these guys trashing us in the press over this.
像他一样，她永远无法安静下来，容易感到厌倦。
他们层出不穷的新点子使他们彼此从不会感到厌倦。
With their unending fascination for new ideas, Geminis and Sagittarians will never get bored of one another.
他们层出不穷的新点子使他们彼此从不会感到厌倦。
With their unending fascination for new ideas, Geminis and Sagittarians will never get bored of one another.
应用推荐