• youdao

  • 他写了一本苏格兰博物志。

    He has written a natural history of Scotland.

    《牛津词典》

  • 她一副踌躇满志的样子。

    She was positively glowing with pride.

    《牛津词典》

  • 她对工作专心致志。

    She is dedicated to her job.

    《牛津词典》

  • 这是一个固定职位,需要专心致志和勤奋工作。

    This is a permanent appointment, requiring commitment and hard work.

    《牛津词典》

  • 《七武士》在好莱坞被重新制作成为《七侠荡寇志》。

    'The Seven Samurai' was remade in Hollywood as 'The Magnificent Seven'.

    《牛津词典》

  • 如果她专心致志,坚持到底,她本可以成为一名杰出的钢琴家。

    She could have been a brilliant pianist if she'd put her mind to it.

    《牛津词典》

  • 他名叫广志,但人们都称他广。

    His name's Hiroshi but everyone calls him Hiro.

    《牛津词典》

  • 这部电影最早在1957年上映,后被翻拍为《七侠荡寇志》。

    Originally released in 1957, the film was remade as "The Magnificent Seven."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 14岁的黄志昌和赵是同一所学校的学生,他曾经很讨厌跑步。

    Huang zhichang, a 14-year-old student at the same school as Zhao, used to hate running.

    youdao

  • 在他最著名的作品《海国图志》中,魏源开始研究能够从西方国家中学到什么。

    In his best-known work Haiguo Tuzhi, Wei Yuan began to look at what could be learned from western countries.

    youdao

  • 魏源因他的《海国图志》而出名,蔡锷则因他在与袁世凯的战斗中发挥的作用而出名。

    Wei Yuan was famous for his HaiguoTuzhi and Cai E was best known for his role in fighting against Yuan Shikai.

    youdao

  • 挪威民族志学者、冒险家托尔·海尔达尔认为,这些雕像是由来自秘鲁的前印加人创造的。

    Thor Heyerdahl, the Norwegian ethnographer and adventurer, thought the statues had been created by pre-Inca peoples from Peru.

    youdao

  • 海誓山盟,各无他志。

    They vowed solemnly never to love anyone else.

    《新英汉大辞典》

  • 这一日志文件被输出到控制台窗口。

    This log is printed out to the Console window.

    youdao

  • 他如此专心致志地读书以致没听见铃响。

    He was so absorbed in a book that he did not hear the bell.

    youdao

  • 我只是书写,专心致志地书写。

    I just write, without distractions.

    youdao

  • 追求完美永无止境。(凌志汽车)。

    The Relentless Pursuit of Perfection. (Lexus).

    youdao

  • 王志们的援手固然重要,但这仅是杯水车薪。

    But while such support as Wang Zhi's is vital, it is a drop in the ocean.

    youdao

  • 玛丽的黑色凌志正停在哈德逊旅馆外。

    Mary's black Lexus was parked outside of the Hudson Inn.

    youdao

  • 李志宏大部分时间都是自己一个人在家。

    Li Zhihong spent most of the time at home alone.

    youdao

  • 她踌躇满志,要在两年内完成高中学业。

    She is ambitious to get through high school in two years.

    youdao

  • 幸运的是,他大体完成了收集民族志材料的工作。

    Fortunately, he had largely completed assembling the ethnographic material.

    youdao

  • 最后一家大量制作莲履的工厂是志强鞋厂。

    The last shoe factory to stop mass production of lotus shoes was the Zhiqiang shoe factory.

    youdao

  • 耶鲁大学的金融学教授陈志武也赞同这一看法。

    Zhiwu Chen, a professor of finance at Yale, agrees.

    youdao

  • 耶鲁大学的金融学教授陈志武也赞同这一看法。

    Zhiwu Chen, a professor of finance at Yale, agrees.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定