他很谦虚，不愿谈及自己的成功。

He was modest and diffident about his own success.

《牛津词典》

这位校长很谦虚。

This headmaster is very modest.

youdao

我们的班长很谦虚。他从不在别人面前炫耀。

Our monitor is modest. He never shows off before others.

youdao

作为一个家喻户晓的人物，这个导演对自己的成就仍然很谦虚。

Being a household name, the director is still modest about his achievements.

youdao

他参加过许多战役，立下了汗马功劳，但他仍然很谦虚。

He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.

《新英汉大辞典》

尽管他是英雄，他仍然很谦虚。

Hero as he is, he still remains modest.

youdao

那位年轻女演员对她的成功很谦虚。

The young actress is very modest about her success.

youdao

在另外一些场合他真的很谦虚。

At other times, he is really very modest.

youdao

尽管她很有成就，她仍很谦虚。

With all her achievements, she remains modest.

youdao

只是他仍然很谦虚，真的不错。

Just he is still very modest, it is not bad.

youdao

这位科学家虽然有成就但还是很谦虚。

The scientist remains modest despite his achievements.

youdao

你是否总是对别人很谦虚啊？

Are you always humble towards other people?

youdao

很谦虚﹐也自己成立了一个慈善基金。

Very humble, he has his own foundation set up for charity.

youdao

丹尼尔很谦虚，从不炫耀。

Daniel is very modest and he never.

youdao

在谈到他精彩的进球时，皮尔洛很谦虚。

Pirlo is modest speaking about his wonderful goal.

youdao

他虽然在科学上出了名，但仍然很谦虚。

He made a name for himself in science, but he remained modest.

youdao

他这样能干，但很谦虚。

So able, and he is very modest.

youdao

有学问的人是很谦虚的。

The learned are the most modest.

youdao

他对自己的优点很谦虚。

He is modest about his merit.

youdao

她很聪明，倒也很谦虚。

Though very intelligent, she is nevertheless rather modest.

youdao

虽然取得了很大成就，那个学者还是很谦虚。

The scholar remains modest despite his great achievements.

youdao

“吊环王”陈一冰总是保持低调，并且很谦虚。

Chen Yibing, the "lord of rings", has always kept a low profile and is modest.

youdao

这是一种很谦虚的说法，意思就是说不值得一提。

This is a polite way of speech, meaning being not worth mentioning.

youdao

谢谢，你很谦虚！

Thanks, you are very modest!

youdao

那位农民家庭出生的杰出的物理学家从不吹嘘，很谦虚。

The prominent physicist from rural household is very modest, never boasts.

youdao

那位农民家庭出生的杰出的物理学家从不吹嘘，很谦虚。

The prominent physicist from rural household is very modest, never boasts.

youdao