当你开心的时候,时光飞逝。
去找一位让你开心的教练吧!
看到孩子们开心的样子,我也很高兴。
让我们开心的,是战胜了所有的困难,而非获奖。
It's the triumph over all the difficulties not the award that makes us happy.
多么令人开心的惊喜啊!
世界上再也没有什么比和家人共度圣诞节更开心的事了。
Nothing in the world is better than being with my family at Christmas time.
每天最起码要做一件让自己开心的事情。
Try to do at least one thing that makes you happy every day.
证婚人说,她从未见过如此开心的婚礼。
我最开心的就是看到别人开心。
这是我一生当中最开心的一天。
我也和你一样,度过了一个开心的假期。
在这里我得到了温暖,色彩和孩子们开心的欢笑。
总要给自己留下点时间做些让自己开心的事,让快乐降临你的生活。
我们在一起,从来都没有比四月份那几个星期里更开心的了。
试试用一次经历代替物质礼物:一起做些开心的事,比如去海边或者湖边游玩。
Have an experience instead of giving material goods: do something fun together, go to the beach or a lake.
即便如此,在他们的小村子里度过的一个小时是今天最开心的一个小时。
Still, the hour I spent in their village today was the best hour of the whole day.
许多人一定会有这样开心的经历——站在航行的船上,看着一群海豚从旁边游过。
Many people have experienced the joy of standing on a moving ship, and watching a group of dolphins swim alongside.
旅行是十分值得做的一件事。日后,你一定会为拥有这些回忆而感到开心的,相信我!
It's worth it and you'll be glad you have those memories later in life, trust me!
所以,虽然无可否认的是那些北欧人生活得很好,但我们其他人过得也不错,光是这样就让人挺开心的。
So while, admittedly, those Scandinavians have it pretty good, the rest of us aren't too far behind. And that's something to be happy about.
各种时刻构成我们的生命:鼓舞人心的时刻,欢欣鼓舞的时刻,悲伤的时刻,开心的时刻——形形色色的时刻。
Moments make up our life: inspiring moments, joyful moments, grieving moments, playful moments – moments of all different shades and colors.
如果两人之间有融洽的默契,微笑就会变成开怀大笑,我们都感受过别人因为我们的笑话大笑时那种开心的心情。
If there's a true rapport between two people, the smile will lead to laughter, and who amongst us doesn't feel a high when we meet someone who laughs at our jokes?
同情心在我们很小的时候就能表现出来,比如说,幼儿会把他喜欢的玩具或者毯子拿给另一个受伤的或者不开心的小朋友。
Manifestations of empathy often show up early in life, as when a toddler brings a favorite toy or blanket to another child who is injured or in distress.
在我,就是开心每一天——我为活着而心存感激,为生活的每一份小小恩赐而心生欢喜,做让自己开心的事情,陪在相爱的人的身边。
One where I am grateful for being and breathing, enjoying the little things life has to offer, doing things that make me happy and spending time with the people I love.
亲爱的妈妈,我们希望你开心!
当他得知他获得此殊荣时最初的反应是:“我妈妈会很开心。”
His initial reaction when he learned about the latest accolade was, "My mother is going to be so happy."
在周二的媒体发布会上,威廉表示,“这个时机正合适,我们两人都十分开心。”
“The timing is right now. We are both very, very happy,” William announced at a press conference Tuesday.
今天,我很开心,因为我的英语老师表扬了我。
Today, I was so happy, because my English teacher praised me.
我希望她能找到一个开心、自在的地方。
I want her to find a place where she will be happy and comfortable.
我非常开心能成为切尔西的一员。
我非常开心能成为切尔西的一员。
应用推荐