希望没人忘了随身带上护照。
I hope nobody's forgotten to bring their passport with them.
这位管理员正站在门口,腰带上挂着一串钥匙。
The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
带上你的数码相机,欣赏这里的美景吧。
请带上全家福照片。
如果你受邀去别人家吃晚餐,带上一些葡萄酒、鲜花或你国家特产的小礼物。
If you're invited to someone's home for dinner, bring wine or flowers or a small item from your country.
当廖得知男孩连每月100元的学校生活费都付不起时,他感到难过,并开始每个月带上100块钱去他家。
When Liao learned that the boy couldn't even afford the 100 yuan monthly school living fees, he felt upset and began going to his home every month, bringing 100 yuan.
孩子们带上自己的桶和铲子到海滩去了。
带上你的滑雪板和登山靴,跟我们走。
出发前记得带上一支固体胶!
第二天,我们穿上滑雪服,戴上手套,带上滑雪板走到外面的雪地上。
The next day, we put on our ski suits and gloves, took our skis and went outside onto the snow.
我把身后的门轻轻带上。
更多的垂钓者去钓鱼时带上照相机,以便钓上鱼后留个纪念。
More anglers are taking cameras when they go fishing to provide a memento of catches.
汤姆,把伞带上。看那阴沉的天,要下雨了。
Tom, take the umbrella with you. Look at the dark sky, it's going to rain.
今年夏天你来看我的时候,带上你的自行车和头盔。
When you came to visit this summer, bring your bike and your helmet.
我们在工厂的工作很简单:将蛋糕放在传送带上,贴上糖霜耳朵,涂上糖霜的眼睛和鼻子,然后从传送带上取下兔子蛋糕。
Our roles in the factory were simple: Place cakes on a moving belt. Attach icing ears. Apply icing eyes and nose. Remove bunny from the belt.
下次再来,请带上您的夫人。
这真是个好题材。我能带上摄像机吗?
买个日记本,无论去哪里都带上它。
Get a Moleskine Notebook and carry it in your back pocket wherever you go.
你们可以把孩子也带上。
我们应带上浴巾和防晒剂。
记得带上你的朋友啊。
带上你的家人搬去一个压力小的环境当中。
Pack up your family and move to a less stressful environment.
情人节这天带上你的爱人吃牛排晚餐?
让空调排风口避开你的眼睛,或带上墨镜保护眼睛。
Aim the vents in your car away from your eyes, or wear sunglasses as a shield.
当然,少先队员们是肯定会带上红领巾的。
And of course pioneers wore a red pioneer tie, the main must-have item.
当然,少先队员们是肯定会带上红领巾的。
And of course pioneers wore a red pioneer tie, the main must-have item.
应用推荐