她忙着把要做的所有工作列一个清单。
She was employed in making a list of all the jobs to be done.
一旦你有了空余的时间，把你所做的工作列个清单吧。
Whenever you have a few spare moments, make a list of all of the things you are actually doing at work.
桌面座标以萤幕除去工作列之后的工作区域为根据。
Desktop coordinates are based on the working area of the screen, which excludes the taskbar.
取得视觉化样式项目，表示停驻在萤幕右方的工作列之背景。
VisualStyleElement for the background of a taskbar that is docked on the right side of the screen.
在视觉上的回馈可能会以一个忙录中游标表示或是在工作列中出现。
This visual feedback may appear as a busy cursor or in the taskbar.
为你这一周的工作列一份清单，并分清那些是你在工作日里最有可能完成的。
List everything you do in a week and figure out how you can get the most possible out of your workday.
在指定的时间间隔内，显示工作列中具有指定的标题、文字和图示的汽球提示。
Displays a balloon tip with the specified title, text, and icon in the taskbar for the specified time period.
反之，按下工作列按钮会产生视窗的清单(同时包含子视窗与父视窗)供选择，而只有选取的视窗会被还原。
Instead, pressing the task bar button will yield a list of Windows, including both child and parent window, for them to select; only the selected window is restored.
我将必须要做的工作一一列举出来。
我们得列个单子，写出我们想做的10项工作。
如何解析这些列和将其转换成原来的数据类型是您的工作。
It would be your job to parse them and convert them to their original data types.
够奇妙的是，有关此事有许多奇怪的联系与巧合，其中之一就是卢戈沃伊也曾为别列佐夫斯基工作。
Curiously enough, in one of the case's many odd connections and coincidences, Mr Lugovoi also once worked for Mr Berezovsky.
对于参数，它包含有wi_itemid列，这样您就可以显示作为联系源的工作项。
For parameters, include the WI_ITEMID column so that you can show the work items that are the sources of the links.
标准的散列连接计划是如何工作的？
清单3 .包括新计算列的工作项数据集。
Listing 3.the work items data set including the new computed column.
接下来，创建一个DOMDocument对象来表示实际的条目，然后向其添加元素来指定工作表标题、行数和列数。
Next, a DOMDocument object is created to represent the actual entry, and elements are added to it to specify the worksheet title, number of rows, and number of columns.
清单5设置了目标电子表格和工作表，然后创建了一个行数据数组，包含列-值映射。
Listing 5 sets the target spreadsheet and worksheet and then creates an array of row data containing column-value mappings.
这一列表是由工作台选择初始化的。
如果要为你的孩子列一张工作清单，只要你的方法是积极的就可以运用。
If job charts and lists work for your kids, use them — as long as your approach is positive.
这部分在图5中展示(和图1的图相同)，各项细则列在左侧，工作在开发阶段过程中增长或是降低。
This is shown in Figure 5 (same graphic as Figure 1), where for each discipline listed at the left, the effort rises or falls as development phases progress.
把你愿意为之工作的公司列一张单子，然后对公司里有关的职位做一些研究。
Compile a list of companies that you'd like to work for and research relevant positions within those organizations.
你的求职信是你将详细列数在简历上的工作经历关联到你正申请的真实工作的机会。
Your cover letter is your chance to tie in the work experience detailed on your resume to the actual job you're applying for.
由于同一职位可能会被(尤其是被招聘人员)多次列出，也可能没有列在同一个地方，所以，工作职位的数量难于确定。
The number of jobs is hard to quantify because the same position may be listed multiple times (particularly by recruiters) or it may not be listed in the same places.
对于每个实体、团队，或团体，确定出一列资产治理工作产品。
For each entity, team, or community, a list of asset governance work-products is identified.
将上级工作项数据集合拖拉到报表中，并添加一个额外的列以显示下级工作项。
Drag the parent work items data set to the report, and add an extra column in which to show the child work items.
因为我为富布赖特参议员工作时曾获得过安全许可，如果奥列格是打算从我这里套出什么情报的话，那他可是一无所获。
If Oleg was pumping me for information because I had had a security clearance when I worked for Senator Fulbright, he came up dry.
行和列均从1开始索引。清单9解释了工作原理。
Row and column indices begin at 1. Listing 9 illustrates how it works.
在波士顿，马尔科姆曾为威廉·保罗·列侬工作。他是一个罗德岛成功商人的儿子。
In Boston, Malcolm worked for William Paul Lennon, the son of a successful Rhode Island merchant.
在波士顿，马尔科姆曾为威廉·保罗·列侬工作。他是一个罗德岛成功商人的儿子。
In Boston, Malcolm worked for William Paul Lennon, the son of a successful Rhode Island merchant.
应用推荐