• 她大获全胜,对方连一局也没有赢。

    She annihilated her opponent, who failed to win a single game.

    《牛津词典》

  • 他在上两局比赛中几乎一点错都没有出。

    In the last two games he has hardly put a foot wrong.

    《牛津词典》

  • 商业信用局存储着有关任何商务问题的大量信息。

    The Better Business Bureau holds an enormous amount of information on any business problem.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 仅仅一局过后,国际象棋冠军就摸清了年轻对手的实力。

    After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.

    《牛津词典》

  • 苏格兰旅游局称,33000名日本游客去年到苏格兰旅游。

    The Scottish tourist board said 33,000 Japanese visited Scotland last year.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 斯科特在第一局就以3分领先。

    Scott opened up a 3-point lead in the first game.

    《牛津词典》

  • 我们同爱尔兰队在第一局打成平局。

    We drew with Ireland in the first game.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 回到警察局后,督察长回了电话。

    Back at the station the chief inspector returned the call.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 你得到警察局去认领你的钱包。

    You'll have to go to the police station to reclaim your wallet.

    《牛津词典》

  • 嫌疑犯被带到最近的警察局讯问。

    The suspect was taken to the nearest police station for questioning.

    《牛津词典》

  • 出租车司机绕道把他们带到警察局。

    The cabdriver took them on a circuitous route to the police station.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这一局面煞是怪异,让她惊愕不已。

    She was struck by the incongruity of the situation.

    《牛津词典》

  • 农业部对林务局有最终控制权。

    The Agriculture Department has ultimate control over the Forest Service.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她在第1局中发球只丢了3分。

    She conceded just three points on her service during the first set.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 有两名男子被带到警察局进行讯问。

    Two men were brought in for questioning.

    《牛津词典》

  • 州警察局正在追查几条线索。

    State police are following up several leads.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 首先你必须通过移民局和海关的检查。

    First, you have to go through immigration and customs.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 修建大坝的计划已被环境保护局否决。

    Plans for the dam have been vetoed by the Environmental Protection Agency.

    《牛津词典》

  • 该港务局是纽约和新泽西共管的机构。

    The Port Authority is an agency jointly run by New York and New Jersey.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 移民局官员试图向她交送驱逐出境令。

    Immigration officers tried to serve her with a deportation order.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 退伍军人管理局的医院需要进行整修。

    The VA hospital needs renovation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他被留在警察局的一间拘留室里醒酒。

    He was left to sober up in a police cell.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他第一局就将对手击倒三次。

    He knocked his opponent down three times in the first round.

    《牛津词典》

  • 联邦调查局奉命进行调查。

    The FBI has been called in to investigate.

    《牛津词典》

  • 他们奋力打成了2:2平局,值得敬佩。

    They managed an honourable 2–2 draw.

    《牛津词典》

  • 我们已无法控制这一局面。

    The situation is beyond our control.

    《牛津词典》

  • 他住在和警察局相隔三个街区的公寓里。

    His apartment is three blocks away from the police station.

    《牛津词典》

  • 中央情报局当然想保护自己的特工人员。

    Naturally the CIA wants to protect its operatives.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 此文件摘自来源不明的联邦调查局档案。

    The document was excerpted from an unidentified FBI file.

    《牛津词典》

  • 他在第1局就被淘汰了。

    He got knocked out in the first inning.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定