海关审价的有效性直接影响着海关税收任务的完成。
The successful taxation of the Customs is directly based on the efficiency of price-verification.
上午还是审价格、审邮件、分邮件，然后找业务员谈话。
Checked up on quotations, emails and distributed emails, and talked with salesperson in the morning.
上海某建设工程公司应诉上海某工程咨询公司工程审价服务合同纠纷诉讼案件；
Non-litigation cases of disputes over Water conservancy projects siltation field between one limited liability company in Anhui province and a certain management company in Shanghai.
最后，通过现场海关的试点应用，证明业务流程的改进将有效解决海关审价面临的问题。
At last, the improvement of operation procedures can resolve the problem of customs valuation effectively through the experiments of customs on spot.
最初这看起来显示了一种在代码评审价值的缺乏，因此项目工程师们并不是非常认真的检查每一件事情。
At first this seemed to indicate a lack of value in the code reviews, so the project engineer looked into things a little more carefully. Here's what he discovered.
海关要按羊绒出口指导价格对羊绒出口实行审价，并将情况通知有关部门，由有关部门对低价出口者依照有关规定进行处罚。
Customs shall examine prices of exports according to the price guidelines supplied for the export of cashmere, and shall make reports to the relevant departments;
海关要按羊绒出口指导价格对羊绒出口实行审价，并将情况通知有关部门，由有关部门对低价出口者依照有关规定进行处罚。
Customs shall examine prices of exports according to the price guidelines supplied for the export of cashmere, and shall make reports to the relevant departments;
应用推荐