我们满怀信心地期待着完全康复。
医生说这位病人已经完全康复。
一位专家已宣布他完全康复了。
我父亲手术后已完全康复了。
她现在已不可能完全康复。
There is now no possibility that she will make a full recovery.
在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。
病人已完全康复了。
这个简单的手术进行得很顺利，这名女子已经完全康复。
The simple procedure went smoothly and the woman has recovered fully.
几天后，它的翅膀完全康复了，其他地方也没有受伤。
Several days later, its wings were fine and nothing else was broken.
他用尽所有的力气把树扶起来，并照顾它，直到它完全康复。
He used all his strength to raise the tree back up again, and look after it until it completely recovered.
不过这还远算不上是完全康复。
她如照片所示，已经完全康复了。
She, as the photograph suggests, has now made a full recovery.
她预期男童可以完全康复。
多数人可完全康复，但有些人有慢性虚弱。
Most people recover completely but some have chronic weakness.
三名完全康复的感染者没有后遗症或复发情况。
The three infected people who made a full recovery have had no residual problems or relapse.
从他被逮捕，强迫戒毒直到25岁才完全康复。
It took him until age 25 to sober up completely, after being arrested and going into rehab.
有希望完全康复。
我曾强调，绝大多数病人不经任何医治可完全康复。
I stressed that the overwhelming majority of patients recovered fully without any medical care.
目前两人都在接受治疗，据说要两年才能完全康复。
Currently both of them are receiving medical therapy, which will reportedly take two years for them to fully recover.
马宏升的目标是完全康复，他似乎朝这个方向顺利前进。
我已经完全康复了。
那个法国女人几天后回来了：她父亲完全康复了。
The French Woman returned a few days later: her father had completely recovered.
他于10月4日出现症状，住院治疗，完全康复，并已回家。
He developed symptoms on 4 October, was hospitalized, recovered fully, and has returned home.
这种疾病完全康复不会带来长期影响，百分之二的病人有复发。
The disease resolves completely without long-term effects. Two percent of patients have recurrence.
不行。我还没完全康复。医生说我要慢慢来，明白吗？
Not yet, dude. I'm still not 100%. My doctor says I need to ease into it slowly. Cool?
在多数此类患者中，H1N1引起的疾病较轻微，可完全康复。
In most of these patients, illness caused by H1N1 has been mild, with full recovery.
事故中这位前赛车驾驶员摔伤了三节脊椎骨，但是医生认为他有望完全康复。
The former racing driver suffered three broken vertebrae in the accident, but doctors expect him to make a full recovery.
阿马多还说，霍尔·特拉斯特目前正在医院接受治疗，希望他能够完全康复。
Amado said Holtrust was being treated in hospital, and was expected to make a full recovery.
医生向阿伦解说了珍妮特的状况，认为她情况不错，并且完全康复的机会很大。
The doctor explains to York that she is optimistic about Janet's full recovery.
医生向阿伦解说了珍妮特的状况，认为她情况不错，并且完全康复的机会很大。
The doctor explains to York that she is optimistic about Janet's full recovery.
应用推荐