我们总算吃了一顿没有电话打搅的安生饭。
她也确实是那种让人不得安生的孩子。
1978年,黛安生了他们的第一个孩子爱丽萨。
我女儿最初卧室墙壁颜色是消防车般的红色。她也确实是那种让人不得安生的孩子。
My daughter's first bedroom had a fire-engine red accent wall. She was also the bouncing-off-the-walls type of baby.
他并没有睡熟,而是睡得不安生。
激烈的争吵使他们不得安生。
在户外,蚊子和蠓虫永远让人不得安生。
我和安生都向往自由,这一点我俩比较像。
如果真的远渡他国,他一定有安生立命之所。
If he does go abroad, he must have a fixed place to which he goes.
我在西安生活了快一年我非常热爱我现在的生活。
I've lived in Xi 'an for nearly a year and I truly enjoy it.
你老是不安生!
这世界上最不能欠的即是情,逃避并不会给我们带来安生。
You can't owe love to anyone in this world and escape will lead us nowhere.
本年度香港电影金像奖公布了入围名单,爱情片《七月与安生》凭借12项提名领跑,成为最大赢家。
This year's Hong Kong Film Award has announced its nominees, and love story "Soul Mate" has become a runaway favorite, topping the list with 12 nominations.
延安生态农业建设示范区有野生果树33种,半栽培果树有2种,栽培果树有15种,可引入的果树有5种。
There are 33 wild fruits, 2 semicultivation fruits, and 15 species cultivation fruits in the Yan'an Ecoagriculture Demonstration Area, and 5 cultivation fruits can be introduced into this area.
我要尽快抛开这样一些令人厌恶的话题,急欲使没有重大过失的每一个人重新过上安生日子,其余的话也就不往下说了。
I quit such odious subjects as soon as I can, impatient to restore everybody, not greatly in fault themselves, to tolerable comfort, and to have done with all the rest.
该团队还说,“塑料垃圾存留时间长,数量也不断增多,逐渐形成了一种新的栖息地——‘塑料礁’,成为了许多海洋生物的安生之所。”
'the persistence and increasing quantity of plastic debris has created new habitats-essentially' plastic reefs' that sea creatures have made their homes', the team say.
从那以后,王家就再没有过一天的安生日子。
从那以后,王家就再没有过一天的安生日子。
应用推荐