他又一次对他们不守信义。
假如你对朋友不守信义, 你就不要指望他们会信任你。
You cannot expect your friends to trust you if you don't keep faith with them.
皮尤研究中心的报告和以往的研究都发现,美国父母对他们的孩子有类似的要求:希望他们健康快乐、诚实守信、仁义道德、关心他人和富有同情心。
American parents want similar things for their children, the Pew report and past research have found: for them to be healthy and happy, honest and ethical, caring and compassionate.
许多传统故事告诉我们要诚实守信。
Many traditional stories tell us to be honest and keep our promises.
我知道你诚实守信,一定会来的。
上帝的品行——上帝是守信的。
上帝的爱在守信的人那里得以完善。
他对顾客总是不守信用。
你可以相信他。他总是守信用的。
人不守信,无异于叫旁人对他失信。
我们都知道他是一个守信的人。
重合同、守信用是我们的一贯原则。
It is our permanent principle that contracts are honored and commercial integrity is maintained.
他年轻时养成守信的好习惯。
他是一个诚实守信的人。
我们重申我们的承诺,要始终守信于他们的家人。
We're reaffirming our commitment to always keep faith with their families.
在国家一级,法律法规可促进遵守信息获取标准。
At the national level, laws and regulations can promote compliance with accessibility standards.
他对朋友一向守信用。
无论他说什么我都相信,因为他一直都守信用。
这个故事告诉我们,一定要做一个诚实守信的人。
This story tells us, we must make an honest and trustworthy person.
在当代中国,诚实守信的美德也得到了发扬光大。
In modern China, the virtue of being honest and trustworthy has been carried forward.
所以在今后的日子里,我一定要做到——守信用!
他一定会按时做完工作,因为他是一个守信用的人。
He will surely finish the work in time as he is a man of his word.
因此毛拉想出一个计谋,他既要守信,又要守住自己的驴子。
So the Mullah thought out a plan. He wanted to keep his word and also to keep his donkey.
但他的亲以色列政策的主要原因很有可能与他的保守信仰有关。
But the main reason for his Israel policy is probably his own conservative beliefs.
如果你是“真正蓝色(true blue)”,说明你忠诚,守信。
上帝考验你来让你知道他是守信的,即使你寻求的答案也许会迟一些得到。
God tests you so that you can know he is faithful, even if the answers you seek are delayed.
人们总是赋予承诺很大的重要性,他们厌恶那些不守信用的人。
People always attach the importance to the promise, they hate people who break their promise.
人们总是赋予承诺很大的重要性,他们厌恶那些不守信用的人。
People always attach the importance to the promise, they hate people who break their promise.
应用推荐