少数社区大学已决定将一周5天课缩为4天。
Several Community Colleges have already decided to shorten the time in school from 5 to 4 days a week.
今年，由于资金不足，学校的董事会决定每周只上四天课。
This year, the school board decided to switch to a four-day school week, because of lack of funds.
才刚上第一天课嘛！
你一天上几个小时的课？
大学的第一天，文学课我坐在了前排。
On my first day of classes at my University I took a front-row seat in my literature course.
我告诉她说我没有时间去考虑这些问题，因为要准备第二天的课，我实在太忙了。
I'd tell her that I had no time to worry about such things, being too busy preparing lessons for the next day.
如果你在学某一课的时候感觉吃力，那么第二天就再重复学一次。
The same goes for the audio lessons. If you have trouble with a lesson, repeat it the next day.
第二天，安吉丽娜带着她的粉色芭蕾舞鞋和舞裙，去莉莉老师的芭蕾舞学校上她的第一节芭蕾舞课了。
The very next day Angelina took her pink slippers and ballet dress and went to her first lesson at Miss Lilly's ballet School.
你不妨在这个班再上一天的课试试看。如果你明天还有问题的话，请下课后来找我，我会安排为你调班的事情。
Marion: Why don't you try this class for another day? If you're still having trouble, come and see me after class tomorrow and we'll transfer you.
我们的第四课现在已经完成了，在下一课中，第五课，我将要说的是休息下，吃个午餐——这是我一天中最喜欢的部分！
Our fourth lesson is now complete, and in the next lesson, number five, I'm going to talk about taking a break and eating lunch - my favorite parts of the day!
如果你对一课没有掌握，第二天要温故这一课。
学习不能间断，一天一课。
一天晚上，爸爸宣布下周我开始上琴课。
Then one evening Dad announced that I would start lessons the following week.
匆匆忙忙穿过校园，大家都在上课，而我却在外面。我想起了上一次，逃离古代历史课的那一天，想起那时的自己，内心一阵柔软。
Hurrying across campus, outside when most everyone else was in class, I thought of the day I'd left Ancient History and felt a tenderness toward my earlier self.
随着技术的继续进步，到某一天，一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课，讲课的内容理解起来也没有障碍。
Further technological advances may one day mean that, for instance, an English speaker in China could attend a university lecture in Mandarin and have no problem understanding the content.
我们隔一天上一次课。
我们只有星期天没有课。
星期天他们去上英语课。
按12年来算，每年少15天意味着美国小孩一共少上180天的课，等于1学年。
Over 12 years, a 15-day deficit means American children lose out on 180 days of school, equivalent to an entire year.
星期天的早晨，我们上毗湿纽的歌唱课。
格利克曼大约下午两点半上完课，不过她一天的活动甚至还没完成一半。
Classes for Ms. Glickman end around 2:30 p.m., but her day isn't even half over.
每个人一天大部分时间都关在囚室里，孩子们大约有一个小时的课可以上。
Everyone was cooped up in cells for most of the day, and the children had only an hour or so of lessons.
我们每隔一天有英语课。
我每一天有七堂课。
星期六和星期天。我没有课！耶耶！耶！耶！
我永远忘不了王老师给我们上第一节课的那一天。
Never shall I forget the day when Mr. Wang gave us the first lesson.
那一天，哈吉·阿里教了我这一生中最重要的一堂课。
"That day, Haji Ali taught me the most important lesson I've ever learned in my life," Mortenson says.
我一天有七节课，早上四节，下午三节。
I have seven classes a day, four in the morning and three in the afternoon.
我一天有七节课，早上四节，下午三节。
I have seven classes a day, four in the morning and three in the afternoon.
应用推荐