他是男子网坛大名鼎鼎的人物之一。
先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。
Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.
很高兴见到你。久闻大名。
他并不直接认识他们，但久闻他们的大名。
He did not know them personally, but he was familiar with their reputation.
我久仰他的大名，我很想认识他。
I've heard so much about him, and I do so want to make his acquaintance.
有时候它还被认为是四大名著的“第五部”。
It is sometimes considered to be the "fifth" of the Four Great Classical Novels.
那边是大名鼎鼎的莫尔先生，你常听你父亲说起他！
Yonder comes the famous Mr. Mole, of whom you so often have heard your father tell!
玛丽亚，你觉得中国四大名著之一的《西游记》怎么样？
Maria, how do you like Journey to the West, one of the four classic novels of Chinese literature?
明清时期出现了四大名砚——段砚、歙砚、陶砚和澄泥砚。
The Ming and Qing dynasties saw the appearance of the Four Famous Ink Stones—Duan Ink Stone, She Ink Stone, Tao Ink Stone and Chengni Ink Stone.
我叔叔对中国四大名著发表的评论文章可能会在2021年夏天出版。
My uncle's reviews on the four great classical Chinese novels may be published in the summer of 2021.
梅花位居中国十大名花之首，源于中国南方，已有三千多年的栽培和种植历史。
Plum blossom, which tops the ten most famous flowers of China, originated in south China and has a planting history of more than 3,000 years.
我斗胆问一下您尊姓大名，先生。
我找不到您的大名。真的？
请问尊姓大名和房间号码？
我们穿的是：时尚大名牌。
请问受话人的尊姓大名？
人们信任梅格·惠特曼，她的大名人尽皆知。
我叫皮特琼斯。请问您尊姓大名？
这个水彩画家的大名享誉全球。
The name of the painter in watercolors is known for all over the world.
我叫皮特·琼斯。请问您尊姓大名？
我找不到您的大名。
您可以使用help来查看大名单。
请您告诉我贵姓及大名的头一个字母？
这个婴儿就是大名鼎鼎的酒神巴克斯。
The child would grow up to be Bacchus, the great god of wine.
在好莱坞，他募集资金的能力大名鼎鼎。
In Hollywood, he is renowned for his ability to solicit money.
“花旗”，当然就是大名鼎鼎的花旗集团。
因此，我必须要成为一个更加有名的大名人。
因此，我必须要成为一个更加有名的大名人。
应用推荐