两名外籍嫌疑犯将被缺席审判。
他最近招待了一名来自阿根廷的外籍互换生。
He recently hosted a foreign exchange student from Argentina.
我们的外籍老师汉语说得很流利,好像他是中国人一样。
Our foreign teacher speaks Chinese very fluently as if he were Chinese.
这些规章不适用于外籍学生。
These regulations are inapplicable to international students.
外籍教师正在帮他准备英语竞赛。
The foreign teacher is helping him get ready for the English competition.
现在中国有很多外籍教师。
中国男子职业篮球联赛的外籍球员也越来越多。
因此,农场越来越依赖使用H-2A签证的临时外籍劳工来填补劳动力缺口。
As a result, farms have grown increasingly reliant on temporary guest workers using the H-2A visa to fill the gaps in the workforce.
外籍教师、互联网及卫星电视备受指责。
Foreign teachers, the Internet and satellite television have been blamed.
来自加拿大的外籍老师对我们十分友善。
Our foreign teacher who comes from Canada is very kind to us.
渔业与大农场同时也仰赖外籍劳工。
外籍士兵必须小心翼翼地穿过那些丛山峻岭。
Foreign fighters must move carefully through those unforgiving mountains.
相比其他人,这些外籍雇员已经算挣得多的了。
最近,CCTV授予她中国首席外籍模特称号。
CCTV recently awarded her with the title of China's top foreign model.
然而,外籍人士可能不会得到太多的机会。
我希望我们的外籍教师跟我一起去西塘。
所有的外籍劳工必须获得许可证来合法的在美国工作。
All foreign workers must obtain permission to work legally in the United States.
索马里海盗目前已劫持6艘船只及146名外籍船员。
Somali pirates are now holding six vessels and 146 foreign crew.
其他外籍志愿者是生活在上海、并能讲汉语的外国人。
Other foreign recruits are Shanghai inhabitants who can speak Chinese.
作者认为雇用无永久居权的外籍高技术工人有益于美国。
The author assumes that hiring foreign-born high tech workers who don't already have permanent residency is a good thing for America.
住在北京的外籍人士也加入了创纪录的假日出游大军。
Expats living in Beijing were joining the record number of Chinese people who were making the great holiday getaway.
这十年间,美国的外籍人口增长了24%,也就是740万人。
The decade saw America's foreign-born population grow by 24%, or about 7.4m.
全球约有5万单身女性通过网络、电话报名,其中不乏外籍华人。
About 50,000 female singles, including Chinese women with foreign nationalities from around the world, have signed up to be candidates via the Internet and telephone.
有人说,外籍员工可能发现当地同事比他们预想的更善解人意。
Some said the expats would likely find local colleagues to be more understanding than expected.
有人说,外籍员工可能发现当地同事比他们预想的更善解人意。
Some said the expats would likely find local colleagues to be more understanding than expected.
应用推荐