这出戏在伦敦剧院连续上演,打破了演出纪录。
在布加勒斯特开创事业之前,他在伦敦当过舞蹈教练。
He worked as a dance instructor in London before setting himself up in Bucharest.
这一团体结束在伦敦的演出后,将到全国各地巡回演出。
在伦敦举行的一场精彩的音乐会将为他们的夏季巡回演出画上句号。
Their summer tour will culminate at a spectacular concert in London.
在伦敦你可以见到态度友好的警察。
在伦敦游玩时,坐地铁是很方便的。
我在伦敦一家小店里偶然发现那件古物。
我的童年是在伦敦南部的斯特里塔姆公园爬树度过的。
I spent my boyhood climbing trees on Streatham Common, South London.
小时候,霍金在伦敦附近的一个小城市——圣奥尔本斯上学。
When he was a kid, Hawking went to school in St. Albans—a small city near London.
路伯特·伊萨克森出生于非洲,在伦敦和英国乡村长大,在那里他发现了自己对马的热爱。
Rupert Isaacson was born in Africa and grew up in London and in the English countryside, where he discovered his love of horses.
后来,他们在伦敦一起工作,证明了正常的因果法则并不适用于亚原子粒子,从而奠定了现代物理学的基础。
Later working together in London, they laid the foundations of modern physics by showing that normal laws of cause and effect do not apply at the level of subatomic particles.
在伦敦,狗狗和它们的主人可以享受一小时的免费巴士之旅。
In London, dogs and their owners can enjoy an hour-long free bus tour.
我在伦敦一家旧书店里发现了这本书。
白金汉宫是英国君主在伦敦的官邸。
Buckingham Palace is the official London residence of the British monarch.
他妈妈在伦敦期间,他多么想念她啊!
在伦敦度过一天并不需要花费很多钱。
不久前,我和50多岁的叔叔在伦敦喝咖啡。
I was recently in London sharing a coffee with my uncle, who's in his 50s.
在伦敦O2互动馆中探索英伦流行音乐进程。
Explore the history of British popular music at this interactive museum at The O2 in London.
红牛饮料公司在伦敦的办公室安装了一个滑梯。
Red Bull, a drinks firm, has installed a slide in its London office.
哎呀!我还以为你在伦敦呢!
凭着获胜奖金,我得以在伦敦创办自己的工作室。
To everybody’s amazement I won this competitionand with the prize money I was able to set up my own office in London.
我在伦敦能清楚地感受到,中国正在走上世界舞台。
Here in London, I could clearly sense China's emergence onto the world stage.
在伦敦和巴黎,人们对金融和商业服务行业重拾信心。
In London and Paris, confidence is returning to the financial and business services sectors.
也许在伦敦西区的欠发达地区正上演着药品研发的未来。
The future of pharmaceutical research may be unfolding in an unfashionable neighbourhood in West London.
也许在伦敦西区的欠发达地区正上演着药品研发的未来。
The future of pharmaceutical research may be unfolding in an unfashionable neighbourhood in West London.
应用推荐