• 制导系统失灵了,所以导弹没能命中目标。

    The guidance systems didn't work and the missile couldn't hit its target.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他命中注定进不了球。

    He was fated not to score.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • youdao

  • 这不是命中注定的吗?

    Was it not the fate intended thee?

    youdao

  • 子弹命中要害。

    The bullet hit home.

    youdao

  • 好像她是命中注定要出名似的。

    It seems she was predestined to be famous.

    《牛津词典》

  • 一种命中注定的意识控制着她。

    A sense of fatality gripped her.

    《牛津词典》

  • 我们似乎是命中注定无缘相见。

    We seem destined never to meet.

    《牛津词典》

  • 他相信生命中的一切都是注定的。

    He believes that everything in life is fated.

    《牛津词典》

  • 不同的人在我的生命中出现和消失。

    People seem to float in and out of my life.

    《牛津词典》

  • 不是你的错。这是命中注定的事。

    It wasn't your fault. It was just one of those things.

    《牛津词典》

  • 命中注定她永远到不了美国。

    Fate decreed that she would never reach America.

    《牛津词典》

  • 这是我生命中最荣耀的时刻。

    This is the proudest moment of my life.

    《牛津词典》

  • 他们似乎命中注定要相逢。

    They seemed preordained to meet.

    《牛津词典》

  • 他命中注定要步父亲的后尘,过戎马生涯。

    He was destined for a military career, like his father before him.

    《牛津词典》

  • 新法律将赋予总统任命中央银行行长的权力。

    The new law would give the president the power to appoint the central bank's chairman.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他命中了靶心。

    He scored a bullseye.

    《牛津词典》

  • 过去的寥寥几星期是她生命中所能记起的最快乐的时光。

    The past few weeks of her life had been the most pleasant she could remember.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 多年来她努力想把她生命中的那一段经历从记忆中抹去。

    Over the years she had tried to block out that part of her life.

    《牛津词典》

  • 年轻女子哺乳婴儿是生命中最自然而令人喜悦的景象之一。

    A young woman suckling a baby is one of life's most natural and delightful scenes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她带给他一种快乐、欢愉的感觉,填补了他生命中的空白。

    She brought him a sense of fun, of gaiety that filled a gap in his life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 一闭上眼睛,他就能真真切切地回忆起他生命中几乎每一件事情。

    When he closed his eyes, he could conjure up in exact colour almost every event of his life.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他生命中大部分时间都在母亲、父亲和各个收养家庭之间被推来推去。

    He has spent most of his life being shunted between his mother, father and various foster families.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这些人是我们生命中的里程碑。

    Such people are important markers in our lives.

    youdao

  • 你是如何处理你生命中的沮丧的呢?

    How have you dealt with disappointment in your life?

    youdao

  • 这会成为我生命中最珍贵的东西。

    It will be the most valuable thing in my life.

    youdao

  • 他是我生命中伟大的音乐家!

    He is a great musician in my life!

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定