我听见有个孩子在呜呜地哭。
烧水壶呜呜地响了起来。
这风呜呜咆哮得多响啊!大颗的雨点多用力地砸在窗户上啊!
How it wuthered and how the big raindrops poured down and beat against the pane!
他先是对着接待员摇尾巴,然后走到启事那边,看着那则启事呜呜地叫。
He looked at the receptionist and wagged his tail, then walked over to the sign, looked at it, and whined.
轮船上的汽笛呜呜叫。
我的猫向一只狗呜呜地低鸣。
她也从来不呜呜的叫。
世界杯赛场上的呜呜祖拉惹人厌?
他的嘴里发出呜呜声,一直矗立在门前。
人们还想了解世界杯的声音制造者——呜呜祖拉。
People also wanted to find out what that noise was — the vuvuzelas.
据悉,目前世界上90%的呜呜祖拉产自广东和浙江。
About 90% of the world's vuvuzelas are reportedly produced in Guangdong and Zhejiang.
随后它便缩回爪子,适应地依偎在我的怀抱里并发出呜呜的叫声。
Then he retracted them, settled into my embrace and began to purr.
“呜呜祖拉是南非的传统,它是快乐的声音”,她最后说。
"The vuvuzela is a tradition in South Africa, it makes a happy sound," she said.
这可能解释了没什么某些人不习惯非洲呜呜组啦的欢呼声。
Maybe that explains why some people can’t stand the vuvuzela.
——这就好象问“吃是什么意思、玩是什么意思”,呜呜呜呜呜呜……
加利福尼亚海岸的蓝鲸会发出嘀嘀嘀呜呜呜这样两部分的叫声。
Blue whales off the California coast make calls that, sped up 10 times, sound like (sound of two-part call).
可是,在7月11日决赛上演之后再也听不到呜呜祖啦的声音了。
But after the final game was played on July 11, the noise disappeared completely.
科扎说国际足联不好禁止它,补充道许多游客在联合会杯期间把呜呜祖啦带回家。
Khoza said FIFA would not ban it, adding that a lot of visitors during the Confederations Cup had taken a vuvuzela home.
亚运会组织者证实:本届亚运会中禁止出现南非世界杯足球赛中嗡嗡作响的呜呜祖拉。
The vuvuzela trumpet, which became the droning soundtrack to the football World Cup in South Africa, has been banned from the Asian Games, organisers have confirmed.
鬣狗“呜呜”叫声是由一轮发音而形成的一系列不连贯的呼唤,可以传播到两英里以外。
The hyena's whoop vocalization is a series of discrete calls produced in about of sound that can travel distances of more than two miles.
正如你从上面那段录音中听到的,这种动物求偶的鸣音由“呜呜”声和一连串“咕噜”声组成。
As you can tell from the frog song recording, the mating calls of this species include a whine followed by a series of grunts, or "chucks."
呜呜祖拉是一种颜色鲜艳的塑料喇叭,发出的嗡嗡声单调低沉,它成为南非世界杯足球赛的标志。
Vuvuzela — the bright colored plastic horns with a monotonous droning sound became the hallmark of the World Cup soccer tournament in South Africa.
这个调查揭示了我们所不喜欢的大量的噪间的来源:夏天呜呜作响的割草机,公寓楼里深夜聚会的喧哗声
The survey revealed a large number of sources of noise that we really dislike. Lawn mowers whining on a summer's day
然后,广告片突然切入幻想的场景,道奇战马呜呜地向镜头前驶过,留下一行大写字体:男人最后的战役。
Then the commercial abruptly cuts to the fantasy, a Dodge Charger vrooming toward the camera punctuated by bold all caps: MAN’S LAST STAND.
该软件中一系列的带通e Q滤波器非常干净地消除了令人讨厌的波段,终于让比赛不再受到呜呜祖啦的滋扰。
A series of bandpass eq filters in the software neatly excise the offensive frequencies, leaving the game blissfully vuvuzela-free.
最先的呜呜祖拉由羚羊角制成,用来召集村民,如今呜呜祖拉已经成为南非世界杯的标志,尽管很少有人喜欢它们。
Originally carved from antelope horn and used to call villagers together, vuvuzelas are viewed by many as symbols of South Africa, though not everyone likes them.
最先的呜呜祖拉由羚羊角制成,用来召集村民,如今呜呜祖拉已经成为南非世界杯的标志,尽管很少有人喜欢它们。
Originally carved from antelope horn and used to call villagers together, vuvuzelas are viewed by many as symbols of South Africa, though not everyone likes them.
应用推荐