他只邀请头等名流参加他的聚会。
她一夜之间成为名流。
他们饶有兴趣地看了顶级歌手、舞蹈演员和名流们的演出。
They were entertained by top singers, dancers and celebrities.
经常露面的地方名流都在那里。
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。
这个度假胜地是富翁名流的娱乐场所。
记者蜂拥在豪绅名流之后。
奎恩仅与头等名流交往。
他将于下月作为一名流动记者加入国家广播公司报道巴塞罗纳奥运会。
He is to join NBC to cover the Olympic Games in Barcelona next month as a roving reporter.
他为杰里•霍耳的36岁生日举行了该年度娱乐界最盛大的名流派对。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
很显然，这个男孩恶行多端的臭名流传已久，他妈妈亦是如此，如果儿子受到质疑，妈妈的行为会更恶劣。
Apparently the boy had a longstanding reputation for bad behaviour and his mum for even worse behaviour if he was challenged.
社会名流有多经常需要保护措施？
慈善是名流们普遍利用的一种辅助手段。
在上演名流悲剧的戏院里，每一出戏都有三幕。
In the theater of celebrity tragedy, each play has three ACTS.
几年前，全球名流纷纷向万能的欧元顶礼膜拜。
FEW years ago even global celebrities bowed down before the almighty euro.
几年前，全球名流纷纷向万能的欧元顶礼膜拜。
A FEW years ago even global celebrities bowed down before the almighty euro.
其实这次的一对主角儿倒也算得上是社会名流。
Actually, the protagonists are a celebrity couple, of sorts.
和旧时好莱坞的名流们一起参加社交聚会。
全球所有知道戴安娜逝世的名流都送去了悲伤的悼词。
Celebrities around the globe who had known Diana sent heartbroken tributes.
地方名流都坐在台上。
当然，并非所有的长期存在的餐厅都是名流常出没之处。
Of course, not all long-standing restaurants are celebrity haunts.
对经前综合症的研究是由社会许多名流引发的。
The study of PMS was brought about by many characters in society.
盖茨的父母均为西雅图的社会名流和金融精英。
William Henry Gates, Jr. and Mary Maxwell were among Seattle's social and financial elite.
大多数的名流来找阿玛尼是因为他们没有什么流行的品位。
Most celebrities come to Armani seeking salvation from their tasteless ways.
许多人向我们问起今年雅诗兰黛公司的时尚名流派对。
Many of you have been asking us about The estee Lauder Companies Holiday press party this year.
特里的罪过在于违背了名流界的一条基本戒律：不要和媒体较劲。
Mr Terry's sin was to violate one of the basic commandments of celebrity: thou shalt not screw the messenger.
特里的罪过在于违背了名流界的一条基本戒律：不要和媒体较劲。
Mr Terry's sin was to violate one of the basic commandments of celebrity: thou shalt not screw the messenger.
应用推荐