同等工作经验的人应该报酬相等。
People with the same experience in the job should be paid the same.
男孩、女孩我们完全同等对待。
他们要求得到和其他老师同等的待遇。
They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.
所有这些方法都同等有效。
我们给无土地的人们分同等面积的土地。
该俱乐部最终让步，现在给予妇女同等的权利。
The club eventually capitulated and now grants equal rights to women.
似乎有理由这样想：同等条件下，大多数旅店房客更喜欢住单人间而不愿意与人合住。
It appears reasonable to assume that, other things being equal, most hostel tenants would prefer single to shared rooms.
两种文本具有同等效力。
在农业歉收的一年，每个人都受到了同等的影响。
为什么不用具有八个气缸同等排量的一个大气缸代替？
Why not use a large cylinder with the same displacement of eight cylinders instead?
所有工作都有同等价值，所以我们不能歧视体力劳动者。
All work is of equal value, so we can't look down upon those manual workers.
你说每个人都应该负同等的责任，这正是我不同意的地方。
You are saying that everyone should take equal responsibility, and that is where I disagree.
另一方面，配有脑部扫描和脑电图的神经科学家却未受到同等的批判。
Neuroscientists, on the other hand, armed with brain scans and EEGs, have not been subject to the same degree of critique.
然而，在进行团队比赛的同时，学校各层次的个人竞技体育也应同等重视。
However, coexisting with the playing of team games there should be an equal emphasis on the importance of individual competitive sports at all levels in schools.
同等的德国型号往往更重，使用起来稍微不那么容易，而美国型号则要贵得多。
Equivalent German models tend to be heavier and slightly less easy to use, while the American versions are considerably more expensive.
应用推荐